The Awesome Adventures of Captain Spirit

Wolna dyskusja na temat gier/tłumaczeń. Komentowanie i opinie jak najbardziej wskazane.
tomi
Posty: 3
Rejestracja: 7 kwie 2019, o 13:32

Re: The Awesome Adventures of Captain Spirit

Postautor: tomi » 1 lip 2019, o 20:04

Jak z problemami technicznymi? Kiedy wyjdzie tłumaczenie?

dudo66
Posty: 300
Rejestracja: 2 sie 2015, o 11:06

Re: The Awesome Adventures of Captain Spirit

Postautor: dudo66 » 3 lip 2019, o 18:54

Czy technik coś działa w tym temacie ?

tomi
Posty: 3
Rejestracja: 7 kwie 2019, o 13:32

Re: The Awesome Adventures of Captain Spirit

Postautor: tomi » 12 wrz 2019, o 09:41

Naprawiliście błędy? kiedy wyjdzie tłumaczenie?

Awatar użytkownika
r00t0
Posty: 52
Rejestracja: 2 wrz 2017, o 16:28

Re: The Awesome Adventures of Captain Spirit

Postautor: r00t0 » 19 wrz 2019, o 09:49

Tutaj trzeba kogoś kto wie jak uzywac debugger, o wiele szybciej by się dowiedział co powoduje problem.

dudo66
Posty: 300
Rejestracja: 2 sie 2015, o 11:06

Re: The Awesome Adventures of Captain Spirit

Postautor: dudo66 » 1 paź 2019, o 09:55

Trzeba będzie raczej ograć po ang :(

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: The Awesome Adventures of Captain Spirit

Postautor: Norek » 15 lis 2019, o 11:50

W tej chwili tak, jeśli ktoś jeszcze czeka, to lepiej pocisnąć po angielsku.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

dudo66
Posty: 300
Rejestracja: 2 sie 2015, o 11:06

Re: The Awesome Adventures of Captain Spirit

Postautor: dudo66 » 12 mar 2020, o 14:42

Coś ruszyło się może w temacie?

jose77
Posty: 130
Rejestracja: 21 cze 2019, o 12:59

Re: The Awesome Adventures of Captain Spirit

Postautor: jose77 » 18 mar 2020, o 21:59

Jeśli jest jeszcze taka potrzeba, to mógłbym spróbować swoich sił w temacie. Ostatnio zgłębiłem nieco pliki *.locres i UE4, tak więc... jak coś, zgłaszam się do pomocy. :)

dudo66
Posty: 300
Rejestracja: 2 sie 2015, o 11:06

Re: The Awesome Adventures of Captain Spirit

Postautor: dudo66 » 30 mar 2020, o 09:24

Napisz informację do tłumaczy na maila.

Psychopatka
Posty: 5
Rejestracja: 10 lis 2019, o 21:41

Re: The Awesome Adventures of Captain Spirit

Postautor: Psychopatka » 1 paź 2020, o 14:35

Witam czy coś ruszy\o w tym temacie ? ostatni post był w marcu a jest październik .. wiec ?


Wróć do „Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości