Spolszczenie Life Is Strange 2 - Dopełnienie

[Olafcio]

Witam, czy mogę wiedzieć czy powstanie spolszczenie do drugiej części Life Is Strange ? Dlaczego polonizacja nie powstała do tej pory? Wiem że jest już wątek o tym temacie, jakim mianowicie jest Life Is Strange 2 ale trudno tam doszukać się konkretnej odpowiedzi. Chcę wiedzieć czy powstanie spolszczenie, jeżeli nie to dlaczego ? Udało się stworzyć spolszczenie do pierwszej części oraz do Life Is Strange Before The Storm. Więc w czym problem ? Pozdrawiam i dzięki za odpowiedź. XOXO

[Norek]

Problemem były problemy techniczne, LiS2 jest na tym samym silniku co Captain Spirit, CS zawiesza się co kilka sekund i nie sposób go testować.

[Oskill]

Czyli w tym roku nie ma co liczyć na spolszczenie?

[ikskoks]

Problemem były problemy techniczne, LiS2 jest na tym samym silniku co Captain Spirit, CS zawiesza się co kilka sekund i nie sposób go testować.

Hej, Norek, nie potrzebujecie może pomocy technicznej z Captain Spirit?
Przetłumaczyłem kilka zdań na szybko i wygląda na to, że działa https://youtu.be/sK-NiA6Ysa0

[Psychopatka]

może cała nadzieja w tobie iskkoks , oby coś w końcu ruszyło

[ikskoks]

może cała nadzieja w tobie iskkoks , oby coś w końcu ruszyło

Wiesz co, nawet już zaczęliśmy trochę tłumaczyć w LocMakers, ale przydałoby się
więcej rąk do pracy, żeby domknąć ten projekt.

Jeśli ktoś chce dołączyć do grupy i pomóc w tłumaczeniu, to zapraszam --> viewtopic.php?p=36972#p36972

[maron97]

może cała nadzieja w tobie iskkoks , oby coś w końcu ruszyło

Wiesz co, nawet już zaczęliśmy trochę tłumaczyć w LocMakers, ale przydałoby się
więcej rąk do pracy, żeby domknąć ten projekt.

Jeśli ktoś chce dołączyć do grupy i pomóc w tłumaczeniu, to zapraszam --> viewtopic.php?p=36972#p36972

I na serio będziecie tracić czas na ponowne tłumaczenie częściowo przetłumaczonej gry? Przecież jest to bez sensu. Z drugiej strony wiadomo, że Norek nie zgodzi się by ktoś inny zajął się jego obecnym tłumaczeniem, ale żeby robić to od nowa?

[ikskoks]

Jeśli są chęci ze strony fanów gry, to czemu nie :)

[maron97]

Jeśli są chęci ze strony fanów gry, to czemu nie :)

Po prostu dla mnie takie coś nie ma sensu, bo co? Powstaną później dwie wersje? Chociaż to może być bardzo ciekawe doświadczenie...

[Olafcio]

Róbcie to spolszczenie pls!!! Btw robicie je dalej?