seba1132

[seba1132]

Witam.
Mam na imię Sebastian i mam 19 lat. Interesuję się informatyką w działach graficznych , Web-design i może troszkę programowaniem ale naprawdę minimalnie siedzę w tym 5 lat a 2 lata temu skończyłem college w Anglii bo tutaj mieszkam na stałe ,lecz to nie jest do końca stwierdzone. Moimi innymi zainteresowaniami jest muzyka i sport lecz ostatnio mam mało czasu by poświecić na moje hobby czyli Parkour który ćwiczę od 3 lat. chciał bym się wam przydać w tłumaczeniach gier i twierdze że przydam wam się bo 3 lata jestem w Anglii i potrafię pisać i mówić po angielsku płynie bez żadnego namysłu.

[Manuel Czaszka]

Witam na forum, przyczepię się jednak do dwóch rzeczy w tej Twojej autoprezentacji^^

skończyłem college w Anglii bo tutaj mieszkam na stałe ,lecz to nie jest do końca stwierdzone.

Nie jest stwierdzone czy skończyłeś? :P

twierdze że przydam wam się bo 3 lata jestem w Anglii i potrafię pisać i mówić po angielsku płynie bez żadnego namysłu.

Czytać, pisać i mówić po angielsku bez namysłu, to jedno. Ale do tłumaczenia potrzebne jest też robić to samo po polsku :P

Nie jest do końca stwierdzone czy skończyłeś college? :P

[Norek]

Witam na forum!
Zaglądaj często, a jeśli będziesz zainteresowany jakimś projektem, udzielaj się.
Trzymaj rękę na pulsie, z czasem okaże się, czy będą Ci dobrze wychodzić tłumaczenia.

Nad polskim jeszcze można popracować :)

Pozdro^^

[seba1132]

Nie jest do końca stwierdzone czy skończyłeś college? :P

Chodziło mi o to że nie jest to pewne czy zostaje na stałe lecz college skończyłem . :P