State of Decay - Problem z polskimi znakami

Wszelkie kwestie techniczne.
Regulamin forum
1. W miarę możliwości prosimy o załączanie plików przez nasze forum, nie na zewnętrznych serwerach. Pliki nie znikną wtedy po upływie pewnego czasu. 2. Jeśli chcecie uzyskać pomoc przy rozpracowaniu plików (np. z tekstem, czcionką) załączajcie je do postów - nie każdy przecież posiada tłumaczoną przez Was grę.
piotrek2583
Posty: 2
Rejestracja: 23 sty 2017, o 11:23

Re: State of Decay - Problem z polskimi znakami

Postautor: piotrek2583 » 16 wrz 2017, o 16:32

filmik demonstracyjny/pokazujący że jest możliwe uzyskanie polskich liter w "oryginalnej" czcionce gry . https://youtu.be/Tefg8QoMYGs

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 2730
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: State of Decay - Problem z polskimi znakami

Postautor: Norek » 17 wrz 2017, o 12:04

Continuuj, Wybierż i reszta śmiesznych rzeczy.
Nie wiem, czego ten filmik dowodzi, jak sporo rzeczy tam jest pisanych bez polskich znaków.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

Awatar użytkownika
ArtekXDPL
Posty: 181
Rejestracja: 26 kwie 2013, o 15:35
Grupa: jednoosobowa armia

Re: State of Decay - Problem z polskimi znakami

Postautor: ArtekXDPL » 18 wrz 2017, o 18:21

Continuuj, Wybierż i reszta śmiesznych rzeczy.
Nie wiem, czego ten filmik dowodzi, jak sporo rzeczy tam jest pisanych bez polskich znaków.
Ten filmik udowadnia, że możliwe jest wyświetlenie polskich znaków diakrytycznych.

piotrek2583
Posty: 2
Rejestracja: 23 sty 2017, o 11:23

Re: State of Decay - Problem z polskimi znakami

Postautor: piotrek2583 » 24 wrz 2017, o 15:36

jeśli chodzi o błędy to zgadzam się są .Zawsze można to poprawić, ale nie oto chodzi w tym . filmik ma na celu przedstawić problem związany z polskimi znakami . który był na forum poruszany . i to tyle .

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 688
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: State of Decay - Problem z polskimi znakami

Postautor: ikskoks » 8 paź 2017, o 23:48



Wróć do „Technikalia”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość