Jest to plik Localized.ibf
Proszę o pomoc przy edycji
Nie chciało się dodać w załączniku, więc podaje link do hostingu.
http://www.speedyshare.com/files/248045 ... zedita.lbf
[pomoc] Czym edytować?
Regulamin forum
1. W miarę możliwości prosimy o załączanie plików przez nasze forum, nie na zewnętrznych serwerach. Pliki nie znikną wtedy po upływie pewnego czasu. 2. Jeśli chcecie uzyskać pomoc przy rozpracowaniu plików (np. z tekstem, czcionką) załączajcie je do postów - nie każdy przecież posiada tłumaczoną przez Was grę.
1. W miarę możliwości prosimy o załączanie plików przez nasze forum, nie na zewnętrznych serwerach. Pliki nie znikną wtedy po upływie pewnego czasu. 2. Jeśli chcecie uzyskać pomoc przy rozpracowaniu plików (np. z tekstem, czcionką) załączajcie je do postów - nie każdy przecież posiada tłumaczoną przez Was grę.
Re: [pomoc] Czym edytować?
Zdaje mi się, że byle hexedytor by wystarczył. Na Notepad++ można to otworzyć i popatrzeć, wiec hexedytor może da radę. Ja osobiście w tej chwili żadnego nie mam, ale zauważyłem, że w tym pliku dużo po polsku. To jest jakieś niekompletne spolszczenie? Jak mniemam Bioshock? W Notepad++ zauważyłem nazwę :)
Dziś już późno, więc z rana sprawdzę jakieś edytory.
Dziś już późno, więc z rana sprawdzę jakieś edytory.
Kiedyś znów coś przetłumaczę.
Re: [pomoc] Czym edytować?
Haker - zdaje się, że to plik LBF, zaś linki które podałeś traktują o pliczkach ibf.
PsYHolek - tak jak obiecałem. Sprawdziłem na pierwszym lepszym hexedytorze i bez kłopotu można w nim edytować. Z GPP pobrałem sobie Hexecute i bez problemu można w nim edytować tekst.
Ale tak patrząc to nigdy nie widziałem takiego skryptu, że co literka jest spacja. Głupio się będzie to zmieniać.
PsYHolek - tak jak obiecałem. Sprawdziłem na pierwszym lepszym hexedytorze i bez kłopotu można w nim edytować. Z GPP pobrałem sobie Hexecute i bez problemu można w nim edytować tekst.
Ale tak patrząc to nigdy nie widziałem takiego skryptu, że co literka jest spacja. Głupio się będzie to zmieniać.
Kiedyś znów coś przetłumaczę.
Re: [pomoc] Czym edytować?
ok, dzięki, spróbuje spolszczyć:]
Dzięki za pomoc.!
Dzięki za pomoc.!
Re: [pomoc] Czym edytować?
Nie ma opcji żebym próbował to spolszczyć przez notatnik?
HEX-em jest strasznie nie wygodnie.
HEX-em jest strasznie nie wygodnie.
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość