Tablice znakow do gier na PSX

[Manuel Czaszka]

Proponuję pogadać z ekipą, która się tym zajmuje. Oni właściwie porzucili projekt, ale mają wszystko rozpracowane pod kątek zmiany tekstu (tak przynajmniej sądzę).

[Berion]

To nie są kompletne narzędzia (brakuje np. progsa do edycji skryptu z systemem akcentów), po za tym były bety kiedyś w sieci to uważaj. Mam oryginalny więc mogę zrobić obrazy obu płyt i podać sumy kontrolne.

Projekt jest *bardzo* ambitny. Nosiłem się z zamiarem napisania appsa, żeby nie mordować się z batchami, ale na razie spasowałem (jeszcze musiałbym się podszkolić, a z czasem obecnie krucho (@bemberg shutup :P)).

[yossarian212]

witam bardzo serdecznie,

otoz czytalem ze macie jakies problemy z tlumaczeniem chrono cross

ale francuzi go nie mieli, na stronce

http://terminus.romhack.net/

jest patch
ja sie na tym nie znam ale ktos kto sie zna moze se go zassac i sie przyjzec jak to jest zrobione, moze naprowadzi to na dobra droge, albo zlmieni tylko na polski i bedzie git

na stronce po prawej wchodzimy w JEUX VIDEO i w CHOISISSEZ UN PROJECT najezdzamy na chrono cross, i mozna pobrac pliki, wiec ten kto moze to do dziela

sory za skladnie i wogle ale nieumiem pisac na for

[PiotrW]

Ciekawe odkrycie :) Zauważyłem też, że jeden z linków na stronie projektu kierował do "Chrono_Cross_-_Translation_tools.zip", ale link już nie działa. Może warto z nimi pogadać? :) Jeśli ktoś ma siły i chęci, bo odbiorcy na pewno się znajdą :D

[Norek]

Nie chcę się za innych wypowiadać, ale rozmawiając z jednym z nielicznych na naszej scenie techników dowiedziałem się, że ze stworzeniem samych narzędzi problemów by nie było.

Do projektu przydałaby się solidna ekipa, gdyż dla jednego tłumacza z pewnością byłby to projekt na długie miesiące, jeżeli nie lata.
My już w tej sprawie spiskowaliśmy poza forum:D