[PC] Star Wolves 3 - Civil War

Szukasz betatestera, korektora, grafika, itp?
Tutaj napisz ogłoszenie^^
thexprologi
Posty: 4
Rejestracja: 14 sty 2014, o 16:24

Re: [PC] Star Wolves 3 - Civil War - Poszukiwani Tłumacze

Postautor: thexprologi » 30 sty 2014, o 11:52

Byłoby fajnie.

Knight3000
Posty: 5
Rejestracja: 22 cze 2014, o 17:48

Re: [PC] Star Wolves 3 - Civil War - Poszukiwani Tłumacze

Postautor: Knight3000 » 22 cze 2014, o 17:53

czy pracuje ktos nad tym spolszczeniem bo zagral bym w ta gre po polsku a nie znam sie na tym i nie wiem jak spolszczyc to a to co kolega tu zamiescil to troche niedopracowane zwlaszcza polskie znaki ktore sa zastapione innymi i teksty sa nieczytelne

Awatar użytkownika
ArtekXDPL
Posty: 225
Rejestracja: 26 kwie 2013, o 15:35

Re: [PC] Star Wolves 3 - Civil War - Poszukiwani Tłumacze

Postautor: ArtekXDPL » 26 cze 2014, o 13:28

Co masz na myśli pisząc "niedopracowane i nieczytelne"? Polskie znaki nie są zastąpione innymi.

Knight3000
Posty: 5
Rejestracja: 22 cze 2014, o 17:48

Re: [PC] Star Wolves 3 - Civil War - Poszukiwani Tłumacze

Postautor: Knight3000 » 26 cze 2014, o 18:13

no nie wiem jak u ciebie ale u mnie nie wyswietla polskich znakow tylko jakies bochomazy przez co tekst jest nieczytelny ale mniejsza o to, bylo by dobrze jak by ktos skonczyl tlumaczyc misje poniewaz na tym najbardziej zalezy fanom tej gry a ze z angielskiego cienki jestem to mam trudnosci z przechodzeniem misji...

Awatar użytkownika
ArtekXDPL
Posty: 225
Rejestracja: 26 kwie 2013, o 15:35

Re: [PC] Star Wolves 3 - Civil War - Poszukiwani Tłumacze

Postautor: ArtekXDPL » 26 cze 2014, o 19:27

Niestety z pewnego powodu nie mogę kontynuować prac nad spolszczeniem.

Knight3000
Posty: 5
Rejestracja: 22 cze 2014, o 17:48

Re: [PC] Star Wolves 3 - Civil War - Poszukiwani Tłumacze

Postautor: Knight3000 » 27 cze 2014, o 07:40

kurcze chyba nigdy nie uda sie zagrac w ta gre z spolszczeniem

Awatar użytkownika
ArtekXDPL
Posty: 225
Rejestracja: 26 kwie 2013, o 15:35

Re: [PC] Star Wolves 3 - Civil War - Poszukiwani Tłumacze

Postautor: ArtekXDPL » 27 cze 2014, o 15:20

Trzeba uczyć się języka albo dać sobie spokój z tym tytułem i w niego nie grać.

Knight3000
Posty: 5
Rejestracja: 22 cze 2014, o 17:48

Re: [PC] Star Wolves 3 - Civil War - Poszukiwani Tłumacze

Postautor: Knight3000 » 28 cze 2014, o 12:49

ciezko nie grac jak sie jest fanem tej seri:)

Awatar użytkownika
ArtekXDPL
Posty: 225
Rejestracja: 26 kwie 2013, o 15:35

Re: [PC] Star Wolves 3 - Civil War - Poszukiwani Tłumacze

Postautor: ArtekXDPL » 28 cze 2014, o 13:44

ciezko nie grac jak sie jest fanem tej seri:)
Nie martw się też jestem fanem serii.
Jeśli posiadasz pierwszą część gry w polskiej wersji językowej to pisz na PW wyśle ci kilka modów.

gornadrak
Posty: 1
Rejestracja: 1 lut 2015, o 09:34

Re: [PC] Star Wolves 3 - Civil War

Postautor: gornadrak » 1 lut 2015, o 09:38

Witam, czy pracujesz dalej nad tłumaczeniem? Gdybyś chciał mógłbym ci pomóc. Później byś tylko mógł sprawdzić i skorygować to co zrobiłem:)


Wróć do „Pomoc przy projektach”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości