Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Dolaczam sie do pytania.

Ja także.

Mi również przydało by się spolszczenie.

dajcie to spolszczenie

Może pomoże ten filmik:

https://www.youtube.com/watch?v=73ezrLFuQOo

I nic z tego spolszczenia? Miejmy nadzieję, że remaster już będzie po polsku.

Mozemy miec tylko nadzieje ze przetlumacza ale szanse ze remaster zostanie spolszczony sa male

Remaster nie dostanie języka polskiego :/

Też miałem nadzieję, że remaster będzie po polsku, ale widocznie wydawca się o to nie postarał. Szkoda.
Jest nieoficjalne, niedokończone tłumaczenie (w którym sam uczestniczyłem), ale nie liczyłbym na konwersję do remastera (no chyba, że sam trzon gry nie został zmieniony, by to spolszczenie zadziałało). Stara ekipa się nie odzywa, więc musiałby się za to wziąć ktoś inny.

UPDATE:
Zainstalowałem remaster, by sprawdzić, czy da się zainstalować spolszczenie. Ni chu chu.
Gra jest przebudowana i są inne pliki teraz, trzeba by znowu wypakować je odpowiednio i dostać się do tekstów.

A może warto, samemu skrzyknąć ekipę i podjąć się tłumaczenia, oczywiście to tylko luźny pomysł?.