Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Mam przyjemność zapowiedzieć projekt przeportowania tłumaczenia The Walking Dead na Androida. Wkrótce powinienem udostępnić spolszczenie pierwszego odcinka (najpierw dla Adreno). Niestety do instalacji spolszczenia będzie konieczny root i nie będzie ono działać na Cyanogenmodzie.

Największe problemy były z teksturami, jednak udało mi się je w końcu podmienić.

Pierwsze efekty:
https://drive.google.com/file/d/0B6_g2_ ... sp=sharing

Hej, czy rozmawialiśmy na temat ewentualnego użycia naszego tłumaczenia?

Przepraszam, zadowolony z tego, że udało mi się podmienić tekstury zapomniałem spytać się o zgodę.

Fajny pomysł, jestem za. Jednak zapytałbym o zgodę twórców spolszczenia, ponieważ tak wypada. No i fajnie by było gdyby się zgodzili, bo robić spolszczenia nie ma sensu, a to, które już jest jest bardzo dobre.

Jak tam idą prace nad projektem? Czy mogę jakoś pomóc? I mam jedno pytanie, mianowicie, jak Ci się udało wyciągnąć pliki gry z plików OBB? Nie jeden raz już próbowałem, ale zawsze coś szło nie tak. Wiem że Rosjanom się udało. Próbowałem znaleźć odpowiedź na nurtujące mnie pytanie u Nich. Niestety nie znam rosyjskiego, a wujek Google też średnio sobie z nim radzi. Może byś zrobił jakiś poradnik na ten temat? :) Domyślam się, że nie jestem jedyną osobą która się nad tym zastanawia :). Przy okazji może by się znalazły osoby chętne do pracy nad spolszczeniami do innych gier od Telltale Games na Androida :).

Podczas roku szkolnego nie miałem czasu na pracę nad spolszczeniem, dlatego postanowiłem poczekać z tym do wakacji. Teraz wróciłem do niego i niedługo powinienem skończyć pracę nad spolszczeniem pierwszego odcinka.

Aby otworzyć plik OBB sezonu 1 The Walking Dead na Androida wystarczy zmienić rozszerzenie na TTARCH2 i wypakować za pomocą ttarchext.

I jak sie ma spolszczenie do pierwszego sezonu ? ;) Pozdrawiam

Właśnie jakieś postępy może są?

Wysłane z mojego C1505 przy użyciu Tapatalka

Dialogi i tekstury już są gotowe, do przeniesienia pozostały mi już tylko czcionki.

Hej : )

Nie chcę podminowywać, ale doszliśmy w ekipie do wniosku, że będziemy niedługo sami tworzyć spolszczenia do naszych gier na Androida. Więcej informacji pojawi się zapewne wkrótce :)