Projekty "do wzięcia".

Wszelkie projekty niedokończone i opuszczone. Wiele z nich można dokończyć, jeżeli nie chce się zaczynać tłumaczenia od zera.
Yugo
Posty: 7
Rejestracja: 6 wrz 2010, o 19:47

Re: Projekty "do wzięcia".

Postautor: Yugo » 2 sty 2011, o 13:53

Witam!

Jak jest z BoF III?
Bo link z plikami wygasł , a mógłbym się pobawić tą grą ;)

Z chęcią bym przejął tłumaczenie.

Czupur
Posty: 20
Rejestracja: 10 sie 2012, o 20:01

Re: Projekty "do wzięcia".

Postautor: Czupur » 14 sie 2012, o 10:31

Ja bym chciał wziąć Harvest Moon 64. Jeżeli ma ktoś te pliki to proszę o info.

szymmirr
Posty: 6
Rejestracja: 11 sie 2012, o 14:30

Re: Projekty "do wzięcia".

Postautor: szymmirr » 27 kwie 2014, o 21:29

Czy ktokolwiek posiada jeszcze paczkę z pierwszego postu?

AviciiPL

Re: Projekty "do wzięcia".

Postautor: AviciiPL » 31 lip 2014, o 23:22

Jakby mi ktoś pomógł z narzędziami, to chętnie spolszczyłbym Spyro 2: Ripto's Rage :)
Co jakiś czas ją ponownie przechodzę więc wiem co i jak, i jak tłumaczyć.
Niestety materiały jak widzę przepadły, ale to żaden problem... da radę zacząć od nowa (chociaż z jakimś już tam postępem byłoby łatwiej).

zamek9
Posty: 12
Rejestracja: 19 wrz 2015, o 19:35

Re: Projekty "do wzięcia".

Postautor: zamek9 » 19 lis 2017, o 12:25

Chyba Crushaders Kings 2 - DLC można by tu już dodać

mikro222
Posty: 12
Rejestracja: 18 kwie 2018, o 09:42

Re: Projekty "do wzięcia".

Postautor: mikro222 » 11 maja 2019, o 11:29

Wiem, że te tematy już mają swoje LATA i wiem, iż mogę usłyszeć "no przecież jak nie ma nic pod tematami tym spolszczeniami to znaczy, że te projekty zostały porzucone. Jako fan serii "Breath of Fire" łudząc się zbędną nadzieją postanowiłem nieśmiało ( tylko bym prosił bez wyzwisk) czy jest szansa lub chęci kogokolwiek na projekty :
a) Breath of Fire 2 ( którego projekt nie został ukończony tzn jest tylko prolog, przetłumaczone pierwsze miasto i opcje,
b) Breath of Fire 3 ( którego projekt utknął w połowie, i był problem, że gra wyrzucała w jednym miejscu może to wpłynęło na poddanie się tłumaczy),'
c) Breath of Fire 4 (którego projekt zginął w czeluściach zanim pojawiła się jego namiastka tłumacze jakby zniknęli w trójkącie bermudzkim wraz ze swoim statkiem i załogą).

Ps czy projekty do "Breath of Fire" części kolejno 2,3 ,4 były robione przez tę samą ekipę? osobę?, że tak się dziwnie losy potoczyły, że żaden z nich nie został ukończony no poza Breath of Fire 1 wersji na game boya za co bardzo dziękuje.

Pozdrawiam ciepło i serdecznie z Malowniczego małego miasta na Śląsku i życzę przyjemnego dnia wszystkim.

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 797
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: Projekty "do wzięcia".

Postautor: ikskoks » 17 mar 2020, o 21:15

gdzie mogę się zgłosić jako ochotnik do pomocy w tłumaczeniach?
viewtopic.php?f=37&t=3234

Awatar użytkownika
maron97
Posty: 124
Rejestracja: 24 gru 2016, o 16:31
Kontakt:

Re: Projekty "do wzięcia".

Postautor: maron97 » 18 mar 2020, o 18:38

gdzie mogę się zgłosić jako ochotnik do pomocy w tłumaczeniach?
Masz jakieś doświadczenie w tłumaczeniach? Napisz do nas tlumaczymygry@gmail.com


Wróć do „Projekty porzucone i nieaktywne”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości