Nie no, bem, nie pisz ludziom takich tekstów jak "jesteś skreślony" itp. To skrajnie deprymujące.
@Raven
Grałem, ale było to z 10 lat temu, więc... ;]
Ja bym Ci radził znaleźć jakąś grę do której powstał edytor, skoro nie radzisz sobie jeszcze z nimi od strony technicznej (a prawda jest taka, że zdarzają się i zdarzać będą gdzie zdecydowana większość z nas sobie nie radzi ;D). Wtedy będziesz mieć więcej swobody i będziesz mógł się skupić na stronie merytorycznej.
[PSX] Alien Trilogy
Re: [PSX] Alien Trilogy
~ Primum non nocere ~
Re: [PSX] Alien Trilogy
U mnie skreślony. A kogo by to obchodziło ;)"jesteś skreślony"
Zależało mi no mocnym opieprzu, aby Raven wziął się w garść i zaczął SŁUCHAĆ a nie tworzyć herezje... Nie mówiąc o tym, że piszę chaotycznie, trudno go zrozumieć i cały wątek wygląda paskudnie.
I jeszcze jedno Raven: ? i ! nie stawiamy po spacji, ani nie stawiamy tak jak w gg dwóch znaków zapytania. Chcesz tłumaczyć gry, więc wszelkie standardy powinny być ci znane :)
http://www.wykop.pl/link/2516381/playlo ... omentarzy/
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.
Re: [PSX] Alien Trilogy
Dla ciebie bemberg zauważylem wszystko jest do "dupy" w Tobalu też mialeś obiekcje, braki językowe ? rozumiem masz inny pogląd do tego typu gier, ale żeby pisąc w ten sposób trzeba mieć tupet, najlepiej zamknąć temat i wywalić do kosza, dlaczego tego odrazu nie robisz? na innych forach? a co mnie inne fora intersują? czytalem wasz regulamin, niby na forum ma byc porządek, zupelny spokój, a spotykam się ze zwyczajnym chamstwem! do ciebie Berion nie mam nic, ale za drugim razem zakladaj na 100% że jestes pewien że w grze bylo inaczej, a w odpowiedzi napisaleś że graleś 10 lat temu ? to w końcu jak jest:-) ? a z czionką to macie fiola, może być na koncu, po co tyle zamieszania robicie z powodu tych kresek ? widzialem wiele gier bez polskich znaczków i bylem szcześliwy że chociaż bylo cokolwiek tam zrozumieć! Jeśli będzie i ją odnajdę to dorobimy, po co odrazu zakladać projekt do dupy ? wiele osób do mnie pisalo z zapytaniem jaki dalszy postęp w Tobalu 2, a więc, coś tam się splodzilo nieprawdaż ? chwilowo również nie ma czcionki, ale..nikt w tej chwili o nią nie pytal. Jeżeli ktoś uważa że moglo być lepiej ? proszę bardzo, pałeczkę można przejąc, pacza żadnego nie wydalem niczego jeszcze nie ukończylem.
Re: [PSX] Alien Trilogy
No i widzisz, sam nie widzisz co piszesz ;)memberg
W Contrze. I do tego zupełnie słuszne.w Tobalu też mialeś obiekcje, braki językowe
Do każdego spolszczenia mam ten sam pogląd - musi być dobre i spełniać standardy wytyczone w takich tłumaczeniach jak Okami czy Monkey Island.masz inny pogląd do tego typu gier
Jeśli nie masz zamiaru zmieniać podejście i wciąż pisać o tej "Rządzy" (co jest dla mnie szokiem) to tak. Dajesz zły przykład innym, początkującym tłumaczom.najlepiej zamknąć temat i wywalić do kosza
Nie wiem, ale mnie interesuje to i to co tu wyprawiasz jest zbrodnią w biały dzień.a co mnie inne fora intersują?
A ja z zupełną ignorancją.spotykam się ze zwyczajnym chamstwem!
Ktoś już tak kiedyś mówił. Zmienił zdanie.a z czionką to macie fiola
Tak. Mutant za przeproszeniem ;)coś tam się splodzilo nieprawdaż ?
Składnia twoich zdań mnie fascynuje... :PJeżeli ktoś uważa że moglo być lepiej ?
I dzięki Bogu! Przed Tobą ogromna ilość pracy. Przede wszystkim pracy nie tylko z językiem angielskim, ale też i polskim.pacza żadnego nie wydalem niczego jeszcze nie ukończylem.
Nie oburzaj się. Po prostu przejrzyj na oczy i posłuchaj doświadczonych użytkowników. A wtedy obiecuję wszystko będzie dobrze :)
http://www.wykop.pl/link/2516381/playlo ... omentarzy/
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.
Re: [PSX] Alien Trilogy
Doswiadczonych uzytkowników ? "pokaż go to palcem bo uwierzę" :-) mam kontak tylko z dwoma użytkownikami tego forum, niby kogo mam sluchać? Manuela ? przecież on bredzi jedynie o mizerności, blędy ort. lepiej odczytywać niżeli ó, u ? przecież on nawet nie wie co pisze:-) kto chcialby czytać lepiej blędy ortograficzne? halo! czy to jest zaawansowany uzytkownik? jedynie co mogę przyjąc do swiadomości, to twój post, lepiej nie pisać tego projektu niż męczyć się w nieskonczonośc z pointerami. To wlasnie moge przyjąc do swiadomości, a więc, po co ta forsa ? skreślamy projekt i finito, Contra ? zostala skreslona. Tobal 2 nie mam zastrzeżeń, jeśli ktoś chcialby napisać go lepiej, życzę powodzenia w projekcie.
- Manuel Czaszka
- Konik Manuel
- Posty: 1823
- Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
- Kontakt:
Re: [PSX] Alien Trilogy
Czytaj posty ze zrozumieniem, zarówno innych jak i... swoje (zgroza!)przecież on bredzi jedynie o mizerności, blędy ort. lepiej odczytywać niżeli ó, u ? przecież on nawet nie wie co pisze:-) kto chcialby czytać lepiej blędy ortograficzne? halo! czy to jest zaawansowany uzytkownik
Forsa?a więc, po co ta forsa ?
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"
Re: [PSX] Alien Trilogy
"Lepiej walić orty niż napisać bez pl fonta - to nie wymaga komentarza." masz rację to nie wymaga komentarza i to pisze moderator strony:-) gratuluję !
- Manuel Czaszka
- Konik Manuel
- Posty: 1823
- Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
- Kontakt:
Re: [PSX] Alien Trilogy
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"
Re: [PSX] Alien Trilogy
Daruj sobie te cierpienia, pewnie żylka ci już pękla, to dla ciebie misiu:-) http://www.emetro.pl/emetro/51,97786,66 ... e.html?i=1
Dobra, dość już tego. Za dużo już szans dostawałeś. Otrzymujesz bana, za poziom wypowiedzi i za całą tą wesołą twórczość. - MC i Berion ;D
Dobra, dość już tego. Za dużo już szans dostawałeś. Otrzymujesz bana, za poziom wypowiedzi i za całą tą wesołą twórczość. - MC i Berion ;D
- Manuel Czaszka
- Konik Manuel
- Posty: 1823
- Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
- Kontakt:
Re: [PSX] Alien Trilogy
Kolega dostał bana - za co? To chyba widać. Temat zamykam - poziom merytoryczny był jak posty autora. Myślę, że wszyscy się ze mną zgodzą.
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"
Wróć do „Projekty porzucone i nieaktywne”
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości