Wall-e SPOLSZCZENIE na PSP
Wall-e SPOLSZCZENIE na PSP
To są screeny z mojej wersji. Widać że są na niej duże niedokładności, wiec spróbuje cos z tym zrobić.(Nie jestem w tym zbyt dobry bo mam dopiero 13 lat)
Re: Wall-e SPOŁSZCZENIE na PSP
No są spore niedokładności, przede wszystkim ucięte słowa (a można to ominąć). Brakuje tez polskiej czcionki. Gorąco polecam tez zaznajomienie się z: http://pl.wikipedia.org/wiki/Przecinek
A przy okazji: wiek Cie nie usprawiedliwia :)
A przy okazji: wiek Cie nie usprawiedliwia :)
http://www.wykop.pl/link/2516381/playlo ... omentarzy/
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.
Re: Wall-e SPOLSZCZENIE na PSP
Niestety nie udało mi sie dokończyc społszczenia gry ,gdyż zepsuł mi sie komputer i cały dysk twardy poszedłsie bujać.Bardzo mi przykro.Byłem bliski ukończenia projektu ale się nie udało.
Re: Wall-e SPOLSZCZENIE na PSP
Może spróbujesz ponownie?
Zapewne nie było w tej grze zbyt dużo tekstu - no i nauczka na przyszłość, aby częściej robić kopie zapasowe plików projektu.
Jeśli jednak nie będziesz chciał wznowić prac - trudno, projekt powędruje do "Porzuconych".
Zapewne nie było w tej grze zbyt dużo tekstu - no i nauczka na przyszłość, aby częściej robić kopie zapasowe plików projektu.
Jeśli jednak nie będziesz chciał wznowić prac - trudno, projekt powędruje do "Porzuconych".
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: Wall-e SPOLSZCZENIE na PSP
Można też podpiąć ten dysk i jeżeli jest widoczny w Windowsie, to użyć Active File Recovery, to przywracania plików usuniętych. Chociaż coś mi tu pachnie wałkiem.
- Manuel Czaszka
- Konik Manuel
- Posty: 1823
- Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
- Kontakt:
Re: Wall-e SPOLSZCZENIE na PSP
Pliki można odzyskać na wiele sposobów, ale chyba lepiej, że jest jak jest. Przynajmniej gra nie została zgwałcona. Przenoszę.
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"
Re: Wall-e SPOLSZCZENIE na PSP
Co tłumacząc na nasze, "między spacjami":Zepsuł mi się dysk, wszystkie dane przepadły, spolszczenia nie będzie
:Dodechciało mi się i nie mam jaj się przyznać.
~ Primum non nocere ~
Re: Wall-e SPOLSZCZENIE na PSP
Nie udało mi sie odzyskać plików tym programem,ale spróbowalem społsczać grę od nowa.Tylko jest pewien problem ze czcionką nie wiem jak odczytać tę czcionkę programem CrystalTile 2.Szukałem i nic nie moge zrobić .Chce aby ktos mi pomogl przy tej czcionce.Zamieszczamplik:
- Załączniki
-
- Czionka Wall-e.rar
- (38.29 KiB) Pobrany 181 razy
Re: Wall-e SPOLSZCZENIE na PSP
Postaraj się o lepszą polszczyznę i zaprzyjaźnienie się ze spacją :P Można (!) odzyskać pliki, ale jak komuś się nie chcę to widać efekty :P
Re: Wall-e SPOLSZCZENIE na PSP
Nie chcę wyjść na gbura, ale nie mogą się powstrzymać od zadania jednego pytania: co Ty tam chcesz tłumaczyć? (już mi ulżyło;) )
Jak ogólnie wiadomo ta gra jest portem z ps2, która była w wersji polskiej i na dysku gry (na psp) też jest plik z językiem polskim. No ale niestety Polska to "ten kraj gdzieś w Afryce" i autorzy w wersji na psp nie dali możliwości wyboru go w grze, a także brakuje polskiej czcionki.
Poniżej wstawiam ten plik (jakby ktoś nie wierzył). Można go otworzyć bezpośrednio w notatniku.
Jak ogólnie wiadomo ta gra jest portem z ps2, która była w wersji polskiej i na dysku gry (na psp) też jest plik z językiem polskim. No ale niestety Polska to "ten kraj gdzieś w Afryce" i autorzy w wersji na psp nie dali możliwości wyboru go w grze, a także brakuje polskiej czcionki.
Poniżej wstawiam ten plik (jakby ktoś nie wierzył). Można go otworzyć bezpośrednio w notatniku.
Wróć do „Projekty porzucone i nieaktywne”
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości