[NES] Dragon Ball Z - Kyoushuu! Saiya Jin

Wszelkie projekty niedokończone i opuszczone. Wiele z nich można dokończyć, jeżeli nie chce się zaczynać tłumaczenia od zera.
krykoz
Posty: 32
Rejestracja: 19 kwie 2011, o 22:02

Re: [NES] Dragon Ball Z - Kyoushuu! Saiya Jin

Postautor: krykoz » 23 kwie 2011, o 14:40

Rozumiem, to ma ktoś może tą najlepszą (pełną) wersje po angielsku... i ogólnie jakiś program którym mógł bym zrobić czcionki ?

Awatar użytkownika
PiotrW
Posty: 52
Rejestracja: 27 lis 2008, o 23:18
Kontakt:

Re: [NES] Dragon Ball Z - Kyoushuu! Saiya Jin

Postautor: PiotrW » 23 kwie 2011, o 16:04

Na Romhacking.net znalazłem trzy angielskie tłumaczenia tej gry (w nawiasie data wydania danego patcha):
http://www.romhacking.net/trans/325/ (2 czerwca 2000)
http://www.romhacking.net/trans/324/ (14 maja 2001)
http://www.romhacking.net/trans/326/ (19 sierpnia 2003)

Ja bym na Twoim miejscu przyjrzał się temu ostatniemu, bo sądząc po dacie ekranie startowym polskiej wersji ( http://grajpopolsku.pl/images/gry/snes/dbz_loss/01.jpg ), tłumaczenie zostało oparte na pierwszym lub drugim z nich.
Niestety żadne z tych tłumaczeń nie jest ukończone w 100%.

krykoz
Posty: 32
Rejestracja: 19 kwie 2011, o 22:02

Re: [NES] Dragon Ball Z - Kyoushuu! Saiya Jin

Postautor: krykoz » 23 kwie 2011, o 18:40

To odpowiedni ROM już mam, to teraz jakie programy ?


Wróć do „Projekty porzucone i nieaktywne”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości