• Strona główna forum ‹ Co w trawie piszczy? ‹ Kąciki tłumaczy ‹ SCUMMPL
  • Grajpopolsku.pl
  • Krzykaaaacz!
  • Szukajka
    • PLP
    • Aion
    • DA
    • MT
    • Lin2
    • GTAPolska
    • KG
    • IS
    • CosmoFF
    • OkamiPL
    • Tobi
    • Norka
    • mteam
    • SCUMMPL


    • Regulamin
    • Użytkownicy
    • Zarejestruj
    • Zaloguj

Pytania do ekipy

Moderatorzy: Rael, Administracja

Odpowiedz
Posty: 22 • Strona 2 z 3 • 1, 2, 3

Re: Pytania do ekipy

Postprzez naruciak1997 » 19 lut 2010, o 17:49

Czemu na stronie taki zastój?
naruciak1997
 
Posty: 7
Dołączył(a): 27 gru 2009, o 21:07
Góra

Re: Pytania do ekipy

Postprzez ffgriever » 19 lut 2010, o 22:24

Czy ja wiem? Na stronie widzę cały czas nowych newsów przybywa. Zastoju więc nie ma. Jeśli chodzi o forum, to powinno ciebie raczej cieszyć. Mniej ruchu tutaj oznacza cięższą pracę nad projektami. Jak ci się nudzi, to shouta poczytaj ;0.
Spolszczenie Okami
ffgriever
 
Posty: 201
Dołączył(a): 17 paź 2008, o 16:29
Lokalizacja: Jelenia Góra
Góra

Re: Pytania do ekipy

Postprzez bemberg » 19 lut 2010, o 22:28

ff: A czy nie pomyslales, ze chodzilo o strone scumm.vdl.pl? ;p
Obrazek
Avatar użytkownika
bemberg
 
Posty: 488
Dołączył(a): 31 maja 2008, o 13:03
Lokalizacja: tnc
  • Strona WWW
  • Tlen
Góra

Re: Pytania do ekipy

Postprzez TheArt » 20 lut 2010, o 15:48

Te spolszczenie instaluje pusty katalog, mam wersje TSoMI_PL.exe 692916kb, The Secret of Monkey Island: Special Edition to gra
TheArt
 
Posty: 2
Dołączył(a): 20 lut 2010, o 15:32
Góra

Re: Pytania do ekipy

Postprzez ffgriever » 20 lut 2010, o 16:06

Haha! No wybaczcie panowie. Nie zauważyłem, że w podforum piszę ;). Wchodziłem z aktywnych wątków i zwróciłem uwagę tylko na nazwę tematu. Cóż, zdarza się.
Spolszczenie Okami
ffgriever
 
Posty: 201
Dołączył(a): 17 paź 2008, o 16:29
Lokalizacja: Jelenia Góra
Góra

Re: Pytania do ekipy

Postprzez rbej » 20 lut 2010, o 17:39

Czy prace nad spolszczeniem do MI 2, zostały wstrzymane???
Czy 3 wykrzykniki są konieczne? /MC
rbej
 
Posty: 2
Dołączył(a): 20 lut 2010, o 17:38
Góra

Re: Pytania do ekipy

Postprzez naruciak1997 » 3 mar 2010, o 12:14

Widzę, że tłumaczenie do MI 2 już jest zrobione w 100 %. Kiedy można spodziewać się dodania spolszczenia na stronę?
naruciak1997
 
Posty: 7
Dołączył(a): 27 gru 2009, o 21:07
Góra

Re: Pytania do ekipy

Postprzez Frozen » 4 mar 2010, o 18:47

naruciak1997 napisał(a):Widzę, że tłumaczenie do MI 2 już jest zrobione w 100 %. Kiedy można spodziewać się dodania spolszczenia na stronę?

Po ukończeniu korekty i betatestów... czyli raczej nieprędko.
Avatar użytkownika
Frozen
 
Posty: 23
Dołączył(a): 25 mar 2009, o 14:55
Góra

Re: Pytania do ekipy

Postprzez 0pako0 » 17 mar 2010, o 21:56

Na wstępie to świetna robota ekipo SCUMMPL. Fajnie że ktoś tłumaczy stare dobre przygodówki.
Mam tylko pytanie, a raczej sugestię odnośnie spraw technicznych: Dlaczego stronka scummpl.vdl.pl jest tak kiepsko pozycjonowana ?
Wpisując w Google:"scumm pl", "monkey island pl", "monkey island spolszczenie", "spolszczenia do przygodówek" itp. nie sposób do was trafić. Kiedyś już tam byłem, ale nie pamiętałem dokładnego adresu i nie miałem zakładki. W końcu mi się udało, jakimiś pokrętnymi ścieżkami (pokrętnymi linkami :) ). Jednak jak ktoś szuka przygodówek po polsku to nie trafi do was w pierwszej kolejności. Radzę popracować nad pozycjonowaniem, na pewno sporo osób się wtedy zainteresuje i więcej osób ściągnie wasze spolszczenia . Szczególnie że robicie to za darmo i satysfakcja i wdzięczność graczy to wasza jedyna nagroda. Pewnie też łatwiej znajdziecie wtedy nowych członków ekipy.
Pozdrawiam. Dzięki za spolszczenia.
0pako0
 
Posty: 1
Dołączył(a): 17 mar 2010, o 21:33
Góra

Re: Pytania do ekipy

Postprzez Okashu » 12 cze 2010, o 08:26

Mam parę pytań do was. Tłumaczę Sama & Maxa, który pracuje na tym samym silniku co Monkey Island. Mam więc pytanie - czym i jak edytowaliście czcionkę, i jak potem uruchomiliście ją w grze.
Okashu
 
Posty: 33
Dołączył(a): 29 maja 2010, o 18:45
  • Strona WWW
Góra

Poprzednia stronaNastępna strona

Odpowiedz
Posty: 22 • Strona 2 z 3 • 1, 2, 3

Powrót do SCUMMPL



Kto przegląda forum

Obecni: Google [Bot]

    stat4u
  • Ekipa • Usuń wszystkie ciasteczka • Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]

•Nadzór techniczny sprawuje firma "Liworo - usługi informatyczne"•
Napędzane przez phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group | Grajpopolsku.pl 2008-2010
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL