Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Poprawki wprowadzone, zaraz wrzucę nową wersję spolszczenia do instalatora.

Co do wkręcania się - mój mail i GG czekają ;)

Dzięki za tłumaczenie, naprawdę fajne i widzę, że kawał dobrej roboty żeście odwalili :D Gratuluję, mam nadzieję, że kiedyś uda się i 2 przetłumaczyć :D Pozdrawiam.

Normalnie majstersztyk. Gratuluję kawału dobrej roboty.

Czy jest tłumaczenie do TSoMI:SE

Odwiedź stronę twórców spolszczenia TSoMI, i dowiedz się, że trwa konwersja. Zdanie kończymy kropką, a ponieważ jest to pytanie, to pytajnikiem.

Genialne tłumaczenie!!.

Mam nadzieję że tłumaczenie do drugiej części zostanie kiedyś ukończone.

Czy to tłumaczenie jest kompletne ? http://scummpl.vdl.pl/downloads.php?cat ... load_id=15
??? Pisze "Jest ono jednak niekompletne (szczegóły na stronie projektu), ale za jakiś czas powinna ukazać się wersja 2.0. Kiedy? Nieprędko, bo teraz chcemy skupić się nad Monkey Island 2." Czyli można się spodziewać up spolszczenia 2.0 ?

Wszystko jest wyjasnione w newsie, czego tu mozna nie rozumiec?

Witam,

mam problem ze spolszczeniem w Special Edition. Jak przeczytałem tutaj, spolszczenie powstało na bazie francuskiej wersji. Problem tylko w tym, że po jego instalacji cała gra jest właśnie po francusku, a nie po polsku.

Posiadam Windowsa 7. Czy może to on być tym 'winowajcą'?

Pozdrawiam.

Bardzo możliwe. Nie miałem do tej pory możliwości pracy na 7, więc instalator nie jest do niej przystosowany. Póki co radzę zainstalować grę na komputerze z XP, zainstalować spolszczenie, i przekopiować pliki z powrotem na siódemkę.