Spolszczenia gier ze SNESA na PSP.

[Donmaslanoz14]

Witam. Zachęcony w nowym numerze CD-Action do emulacji starych konsol na PSP, postanowiłem, że zagram sobie w SNESową wersję Chrono Triggera. No i problem mam taki, iż zamiast polskiego tekstu, w grze pojawiają się tylko losowe znaki.
Stąd pytanie: czy tłumaczenia na PC działają tylko na PC, czy to raczej ja coś zrobiłem nie tak?
Soft to 6.60, emulator SNESa to SNES9x.

[mziab]

Jeśli zamiast nazw przedmiotów i technik wyświetlanych w menu, jest to znany problem, który na PC można obejść zmieniając jedną opcję w konfiguracji Snes9x.

Dodam, że jest to jedyne snesowe spolszczenie z wydanych przeze mnie, które ma jakiekolwiek problemy z kompatybilnością na nowszych emulatorach. Po prostu zastosowana tu modyfikacja stosuje coś, co niekoniecznie było zgodne z prawdziwym sprzętem, a nowsze emulatory wprowadziły tu obostrzenia. Z innymi spolszczeniami na tę platformę powinieneś mieć więcej szczęścia.

Swoją drogą parę osób grało w moje CT PL na PSP, ale najwyraźniej na starszej wersji. Tak że downgrade emulatora, o ile możliwy, też może tu pomóc. Spodziewam się, że emulator na PSP nie ma żadnego pliku konfiguracyjnego, w którym można by próbować zmienić opcję, o której pisałem w czytajto dołączonym do łatki?

[Gość]

A widzisz, problem był w tym, iż pobrałem spolszczenie Arakiego i DzinXa, twoje działa świetnie. W takim razie dziękuję za pomoc i zabieram się do grania.