How to Survive (spolszcznie)

Dział niewymagający rejestracji na forum. Chcesz wyrazić swoją opinię o projekcie, podziękować autorom, zadać pytanie? To miejsce dla Ciebie.
Regulamin forum
Obowiązuje bezwzględny zakaz: pytania o daty premier oraz spamowania.
marsassajin

How to Survive (spolszcznie)

Postautor: marsassajin » 31 paź 2016, o 01:59

Witam,moglibyście zrobić spolszczenie do gry How to Survive ?

marsassajin

Re: How to Survive (spolszcznie)

Postautor: marsassajin » 1 lis 2016, o 21:31

Halo halo :/

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: How to Survive (spolszcznie)

Postautor: Norek » 2 lis 2016, o 09:07

Ok, to odpowiem, skoro cisza nie dała do myślenia - nie, nie weźmiemy się za ten projekt, a przynajmniej nie ja.
A skoro inni nie odpisują, to pewnie też się nie wezmą.
Przykro mi.

Bez odbioru.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

marsassajin

Re: How to Survive (spolszcznie)

Postautor: marsassajin » 2 lis 2016, o 13:02

Robicie spolszczenia do beznadziejnych gier typu This is the Police, a nie do klasyków i porządnych gier ..

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: How to Survive (spolszcznie)

Postautor: Norek » 2 lis 2016, o 20:06

Robimy spolszczenia do gier, które nam się podobają, a nie dlatego, że jakiś pionek tak każe.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska


Wróć do „Dla Gości”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości