Strona 1 z 1

MGS V - jakieś szanse na spolszczenie?

: 5 cze 2019, o 12:37
autor: Wypierdek
Witam, właśnie biorę się za MGS V i ciekawi mnie czy istnieje jakieś spolszczenie do tej gry? Albo czy ktoś pracuje obecnie nad takim spolszczeniem? Gra jest dosyć rozbudowana więc fajnie byłoby ją ograć po polsku. :D

Re: MGS V - jakieś szanse na spolszczenie?

: 7 cze 2019, o 22:15
autor: dudo66
Był takowy projekt.Ponoć ukończony ,lecz co się z nim stało nie wiem.
viewtopic.php?f=9&t=3203&hilit=metal+gear+solid

Re: MGS V - jakieś szanse na spolszczenie?

: 28 cze 2019, o 21:17
autor: RadolSzczecin
Fajnie by było jakby zebrała się jakaś porządna ekipa i zaczeła robić spolszczenie do tej gry.
Biorąc pod uwagę że było by co tłumaczyć i robić, to obawiam się że czekalibyśmy dość długo na finał prac.
Jest to jednak gra, którą z miłą chęcią większość włączyła by jeszcze raz aby zagrać w polskiej wersji.

Pozwolę sobie na śmiałą teze, że byłby to projekt, który pewnie popularnością przebił by z 10 innych projektów które obecnie są w produkcji w dziale "Projekty" i tez nie wiadomo czy kiedykolwiek zostaną w końcu ukończone.

Jak chcecie mieć naprawdę "mocną pozycję" w swoim dorobku spolszczeń to zabierajcie się za spolszczenie MGS V ..aż dziwne że do tej pory za to się nie wzieliście.

Re: MGS V - jakieś szanse na spolszczenie?

: 28 cze 2019, o 21:41
autor: Robin
Może pan prezes ze Szczecina sam się weźmie za ten wspaniały projekt? Patrz, jaką byś miał naprawdę mocną pozycję, cały świat byś uratował. Aż dziwne, że do tej pory za to się nie wziąłeś.

Re: MGS V - jakieś szanse na spolszczenie?

: 29 cze 2019, o 20:46
autor: RadolSzczecin
Liczyłem na jakiś konstruktywny dialog a nie takie śmieszne, żałosne 'zaczepki'...no cóż...widocznie za bardzo uwierzyłem że spolszczenie do tej gry jest do uźdwignięcia przez tłumaczy z tej strony.

Re: MGS V - jakieś szanse na spolszczenie?

: 29 cze 2019, o 21:57
autor: Fabiosek
Konstruktywnie, to nikomu się nie chce, tyle.

Re: MGS V - jakieś szanse na spolszczenie?

: 1 lip 2019, o 17:51
autor: dudo66
Podałem Ci namiary w poście #2.Ponoć projekt został ukończony ,więc spróbuj skontaktować się z twórcą ,i daj znać jakby się udało coś znaleźć :)