Amnesia: Mroczny Obłęd - casting czas zacząć!

Dział, w którym udajemy, że jesteśmy tak fajni jak Piotr Fronczewski.
Awatar użytkownika
Shorty
Posty: 170
Rejestracja: 12 sie 2010, o 22:52
Grupa: Samotny wilk
Kontakt:

Amnesia: Mroczny Obłęd - casting czas zacząć!

Postautor: Shorty » 26 lis 2012, o 21:26

Obrazek
Witajcie!
Zainspirowany tym całym "boomem" związanym z amatorskimi dubbingami, postanowiłem wystartować z własną inicjatywą. Wybór padł na Amnesię. Dlaczego? Ponieważ jej pliki dźwiękowe są bardzo łatwo dostępne (czysty format .ogg), gra jest dosyć popularna i po prostu uważam, że warto się tym zająć, a nuż nam coś z tego faktycznie dobrego wyjdzie.

Jeśli jesteście chociaż częściowo zaznajomieni z tym tytułem to pewnie już wiecie, że jest to survival horror, a najwięcej do gadania ma główny bohater - Daniel, ok. 150 dosyć długich kwestii + prawie 100 odgłosów (jęki, oddech, etc.).

Ze strony aktorskiej to może być spore wyzwanie. Mało tam prostych rozmówek, a więcej emocji, krzyków, łkania czy lamentów. Mimo wszystko, zachęcam to spróbowania swoich sił. :)

Aktualna ekipa:
Koordynatorzy projektu - Shorty i ikskoks
Reżyseria - Shorty
Montaż - Shorty
Udźwiękowienie - Shorty

Lista postaci:
Daniel (męski głos) - Dreamerion
Aleksander Baron Brennenburgu (męski głos) - Kosa
Heinrich Cornelius Agrippa (męski głos, niemiecki akcent) - Kropek
Herbert (męski głos) - Shorty
Córka (kobiecy głos) - Nanoha
Matka (kobiecy głos) - Phea
Niewinny więzień (męski głos) - Konji
Wilhelm (męski głos) - Shorty
Sługa 1 (męski głos) - Dandrov
Sługa 2 (męski głos) - nouwak
Więzień w kostnicy (męski głos) - Dandrov

STAN PROJEKTU:
82,2% - wszystkie kwestie nagrane i pocięte, trwa postprodukcja

STAN POSTPRODUKCJI:
11% - 50/433 próbek


Legenda:
Czerwony - nie otrzymałem kwestii
Pomarańczowy - otrzymałem część kwestii
Zielony - otrzymałem wszystkie kwestie
Niebieski - kwestie po postprodukcji


EDIT/
Wszystkie kolejne aktualizacje dotyczące projektu znajdziecie na BDIP Dub.
"Jak dobrze wiesz szaleństwo jest jak grawitacja. Wystarczy lekko pchnąć... "
~Joker

Devastoo
Posty: 1
Rejestracja: 26 lis 2012, o 22:22

Re: Amnesia: Mroczny Obłęd - casting czas zacząć!

Postautor: Devastoo » 26 lis 2012, o 22:27

Chętnie bym się zgłosił, ale nie wiem czy mój czternastoletni głos się nada :) Nie jest to piszczałka ani jakiś super bas. Tak więc próbować czy nie, bo nie jestem pewien czy w ogóle opłaca mi się próbować. Wiem że to tylko i wyłącznie z chęci, ale nie wiem.

Awatar użytkownika
Shorty
Posty: 170
Rejestracja: 12 sie 2010, o 22:52
Grupa: Samotny wilk
Kontakt:

Re: Amnesia: Mroczny Obłęd - casting czas zacząć!

Postautor: Shorty » 26 lis 2012, o 22:49

Spróbuj coś nagrać dla kilku postaci, przesłuchaj parę razy i sam oceń czy nadajesz się do którejś z ról. Zawsze mógłbyś spróbować modulować głos na bardziej kobiecy i zagrać dziewczynę. Mówię zupełnie poważnie. Słyszałem kilka razy młodych let's playerów na YouTubie i granica była bardzo cienka. Dlaczegóż by nie zrobić z tego użytku?

P.S. Proszę o umieszczanie próbek w tym temacie, ew. prywatną wiadomością na forum.
"Jak dobrze wiesz szaleństwo jest jak grawitacja. Wystarczy lekko pchnąć... "
~Joker

Awatar użytkownika
Manuel Czaszka
Konik Manuel
Konik Manuel
Posty: 1824
Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
Kontakt:

Re: Amnesia: Mroczny Obłęd - casting czas zacząć!

Postautor: Manuel Czaszka » 27 lis 2012, o 00:51

Niewinny więzień + Wilhelm. Być może da się coś z tego zrobić po dodaniu charakterystycznego upiornego echa.
https://www.dropbox.com/sh/g4pnoul31gmlnsj/Rva4uobYuT
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 714
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: Amnesia: Mroczny Obłęd - casting czas zacząć!

Postautor: ikskoks » 27 lis 2012, o 15:15

Jako współwłaściciel projektu mam obowiązek informowania o wszystkich nowinkach. ;)

Orzecho zgodził się zostać naszym dźwiękowcem i już od grudnia będzie mógł zajmować się plikami.
Wczoraj zgłosiło się do mnie kilku aktorów i jedna aktorka. Wszyscy niedługo podeślą próbki. Trzeba czekać. ;p
Na razie tyle. Jeśli coś by się zmieniło, to od razu napiszę. Najważniejsze, że popularność rośnie i zbiera się coraz więcej chętnych.

Gdyby ktoś wstydził się pisać publicznie na forum, można zgłaszać się prywatnie. Zawsze odpowiadam na wszystkie pytania. Kontakt do mnie:
ikskoks@gmail.com
gg: 5690946

krzys837
Posty: 64
Rejestracja: 10 paź 2012, o 20:31

Re: Amnesia: Mroczny Obłęd - casting czas zacząć!

Postautor: krzys837 » 27 lis 2012, o 15:38

Herbert,Daniel.
Załączniki
Próbki.rar
(229.56 KiB) Pobrany 171 razy

Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 127
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Re: Amnesia: Mroczny Obłęd - casting czas zacząć!

Postautor: rewolwerow » 27 lis 2012, o 16:20

Dzisiaj nie mam czasu ale jutro może przyślę jakieś próbki do Więźnia i Alexandra. Da się w ogóle nagrania zmienić by brzmiały jakby je gadał sędziwy starzec?

Awatar użytkownika
Shorty
Posty: 170
Rejestracja: 12 sie 2010, o 22:52
Grupa: Samotny wilk
Kontakt:

Re: Amnesia: Mroczny Obłęd - casting czas zacząć!

Postautor: Shorty » 27 lis 2012, o 16:28

@Manuel Czaszka, spodobał mi się Wilhelm. Dziś posegreguję pliki i dodam więcej próbek, bo jedna to stanowczo za mało.

@krzys837, trochę więcej ekspresji i mniej dmuchania w mikrofon. Głos sam w sobie brzmi dobrze.

@rewolwerow, można obniżyć ton, ale zwykle wychodzi to sztucznie. Trzeba albo posiadać taki głos albo go na tyle zmodulować samemu.

Dodaję również swój kontakt, najlepiej wysyłać próbki jednocześnie na adres mój i ikskoksa, jeśli nie chce się tego robić w temacie:
huiggi@gmail.com
GG: 13478368
"Jak dobrze wiesz szaleństwo jest jak grawitacja. Wystarczy lekko pchnąć... "
~Joker

Awatar użytkownika
nouwak
Posty: 128
Rejestracja: 28 kwie 2011, o 17:04

Re: Amnesia: Mroczny Obłęd - casting czas zacząć!

Postautor: nouwak » 27 lis 2012, o 17:13

Ja tam jestem zawsze chętny do dubbingu. A nuż się nadam :)
Załączniki
amnesia.rar
(1.5 MiB) Pobrany 171 razy
"Niepokoi mnie twoja niewiara." - Darth Vader

Dreamerion
Posty: 17
Rejestracja: 27 lis 2012, o 20:12

Re: Amnesia: Mroczny Obłęd - casting czas zacząć!

Postautor: Dreamerion » 27 lis 2012, o 20:19

Witam,
nagrałem próbki dla Daniela. Jeśli się nie nadadzą, chętnie nagram kogoś innego ;)


http://www.sendspace.pl/file/fd25c8ca352231a3c742b45
http://www.sendspace.pl/file/989a02822de3fa6fafed276

Pozdrawiam


Wróć do „Dubbing”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości