Gothic animacja epizod 2

Dział, w którym udajemy, że jesteśmy tak fajni jak Piotr Fronczewski.
Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 129
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Gothic animacja epizod 2

Postautor: rewolwerow » 26 gru 2012, o 16:35

Link do oryginału: http://www.youtube.com/watch?v=5gimqAMJ ... mw&index=1

Beatrycze: rewolwerow
Wrzód: nouwak
Xardas: Menthor7890 (masz tylko jedną kwestię na samym końcu, sorry nie moja wina)

Jeśli Menthor lub nouwak mają zamiar zrezygnować to nie ma problemu. Tak samo jeśli ktoś chce, żeby ja odszedł.
Ogólnie nie miałem w założeniu robić dalszej części, ale jak wyszła to czemu nie? Żałuję jedynie, że znów poranię wam uszy no, ale postaram się lepiej wypaść tym razem. Skład będzie ten co poprzednio ale robię temat, żeby o tym wiedzieli. Jeżeli ktoś ma uwagi co do tłumaczenia tekstu (które nie jest do końca moje ale mam pozwolenie od tłumacza) to z wielką chęcią wysłucham.

UWAGA, DO DUBBINGERÓW:
Pozwalam wam dowolnie zmieniać tekst jeżeli uznacie, że jest za długi i się nie wyrabiacie, ale pod warunkiem, że sens będzie ten sam i mnie uprzedzicie o tym. ALE jak nagranie będzie za długie lub za krótkie to trudno, odpowiednio wytnę jakąś animację poruszania ustami lub ją powielę i będzie git.

-- 27 gru 2012, o 18:33 --

Liczę, żebyśmy wszyscy zrobili te nagrania do końca stycznia.
Załączniki
Tłumaczenie.rar
(2.13 KiB) Pobrany 142 razy

Awatar użytkownika
Menthor7890
Posty: 99
Rejestracja: 12 sie 2012, o 13:25
Kontakt:

Re: Gothic animacja epizod 2

Postautor: Menthor7890 » 17 sty 2013, o 18:26

Jak robota? Posuwa się do przodu? Jak jest jakiś problem to mogę pomóc z bezim :D
"-Czy wy myślicie, że możecie coś zrobić? Że może cie zmienić bieg historii? Odwrócić proces trwający od tylu lat?
-Tak właśnie myślimy."
Fragment filmu OPM "The Illuminati"
http://www.youtube.com/watch?v=18114KjPPfg

Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 129
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Re: Gothic animacja epizod 2

Postautor: rewolwerow » 17 sty 2013, o 21:50

Nie problemów nie ma. Po prostu ja się leniwie ale zamierzam jutro coś tam zrobić.

Ps. Sony Vegas robił mi ostatnio takie figle, że po wyrenderowaniu co jakiś czas na filmie miałem ostre pikselizacje. Nie wiedzie o co chodzi?

Awatar użytkownika
Menthor7890
Posty: 99
Rejestracja: 12 sie 2012, o 13:25
Kontakt:

Re: Gothic animacja epizod 2

Postautor: Menthor7890 » 17 sty 2013, o 21:53

Niestety nie.
"-Czy wy myślicie, że możecie coś zrobić? Że może cie zmienić bieg historii? Odwrócić proces trwający od tylu lat?
-Tak właśnie myślimy."
Fragment filmu OPM "The Illuminati"
http://www.youtube.com/watch?v=18114KjPPfg

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 799
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: Gothic animacja epizod 2

Postautor: ikskoks » 17 sty 2013, o 21:57

Sony Vegas robił mi ostatnio takie figle, że po wyrenderowaniu co jakiś czas na filmie miałem ostre pikselizacje
Użyj innego kodeka ;p

Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 129
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Re: Gothic animacja epizod 2

Postautor: rewolwerow » 23 sty 2013, o 14:13

No trochę to zajęło ale jest.

http://www.youtube.com/watch?v=Py9zC9bJ1bA

Gratuluję towarzysze ciężkiej pracy.


Wróć do „Dubbing”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość