Sonic do wynajęcia

Dział, w którym udajemy, że jesteśmy tak fajni jak Piotr Fronczewski.
Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 127
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Sonic do wynajęcia

Postautor: rewolwerow » 12 lip 2014, o 18:41

Pisze się ktoś na dubbing takiej animacji? Postaci jest niewiele (no z czasem przybędzie kilka), odcinki są krótkie i ogólnie nie za dużo roboty (najtrudniejszy byłby montaż ale to wziąłbym na siebie, ewentualnie poproszę o pomoc).
Będziemy po kolei z tym.
Ogólnie postacie potrzebne (teraz) to będą:
- Sonic -
- Tails -
- Dżdżownica Jim -
- Robotnik -
i jeszcze kilku (może 2-óch) ludzi, którzy będą mogli odgrywać drugoplanowe role.
Ogólnie dawać do każdej postaci osobnego dubbingera byłoby bardzo ciężko.

Tłumaczenie też już jest gotowe. Jak będę chciał dać jakieś poprawki w dialogach to uprzedzę.
Oczywiście podsyłać próbki też do następnych postaci od razu, by nie trzeba było później szukać.
Dialogi mają pokrywać się (przynajmniej jako tako) jak oryginalne.

Sezon 1 Epizod 1 - https://www.youtube.com/watch?v=SrrCo7Y ... 937B92E107
Cała playlista: https://www.youtube.com/playlist?list=P ... 937B92E107

Awatar użytkownika
PawlikPP
Posty: 28
Rejestracja: 6 sty 2014, o 19:36
Kontakt:

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: PawlikPP » 14 lip 2014, o 19:11

W sumie chętnie zagram Sonica.
Nagrywać od razu wszystkie dialogi czy jakąś próbkę na początku??

Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 127
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: rewolwerow » 14 lip 2014, o 20:38

Ty kurde wszystkie głosy podkładałeś na swoim kanale sam? Jak tak to nieźle. Może nagraj kilka pierwszych kwestii jako próbkę choć coś czuję, że będziesz dobrze dubbingował Sonica.

Awatar użytkownika
PawlikPP
Posty: 28
Rejestracja: 6 sty 2014, o 19:36
Kontakt:

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: PawlikPP » 14 lip 2014, o 21:07

Hehe, taak ;)
Praktycznie we wszystkich swoich fandubach sam podkładam głos, oczywiście męskich. Choć nie raz mi przyszło zagrać żeńską rolę ;P
I spoko jutro podeślę próbki :)

Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 127
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: rewolwerow » 14 lip 2014, o 21:45

Oky. Przy okazji znasz kogoś kto mógłby zagrać Tailsa?

Awatar użytkownika
PawlikPP
Posty: 28
Rejestracja: 6 sty 2014, o 19:36
Kontakt:

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: PawlikPP » 15 lip 2014, o 01:01

Hmm, nie wiem. Możesz popytać na Nanokarrin lub hoshiAkari ;)

marijuz
Posty: 30
Rejestracja: 25 lip 2012, o 21:26

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: marijuz » 13 paź 2014, o 15:55

A projekt jeszcze żywy? Bo jeśli tak, to ja chętnie ;-)

Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 127
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: rewolwerow » 22 paź 2014, o 23:48

Akurat miałem rozmowę na temat tego projektu i pomyślałem, że warto powrócić do tego. Jaka postać?

Miczki
Posty: 38
Rejestracja: 2 gru 2012, o 20:45

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: Miczki » 19 lip 2015, o 03:34

Cześć,
jeśli wciąż nie został wydany, to jestem skory do współpracy. Oto moje próbki. Rola obojętnie jaka. Lepiej ściągnij próbki niż je odsłuchuj w plejerze (gorsza jakość).

http://www5.zippyshare.com/v/do025JWW/file.html

http://www37.zippyshare.com/v/8LYWumHF/file.html

http://www74.zippyshare.com/v/Mov1r41q/file.html


Wróć do „Dubbing”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość