Sonic do wynajęcia

Dział, w którym udajemy, że jesteśmy tak fajni jak Piotr Fronczewski.
Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 127
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Sonic do wynajęcia

Postautor: rewolwerow » 12 lip 2014, o 18:41

Pisze się ktoś na dubbing takiej animacji? Postaci jest niewiele (no z czasem przybędzie kilka), odcinki są krótkie i ogólnie nie za dużo roboty (najtrudniejszy byłby montaż ale to wziąłbym na siebie, ewentualnie poproszę o pomoc).
Będziemy po kolei z tym.
Ogólnie postacie potrzebne (teraz) to będą:
- Sonic -
- Tails -
- Dżdżownica Jim -
- Robotnik -
i jeszcze kilku (może 2-óch) ludzi, którzy będą mogli odgrywać drugoplanowe role.
Ogólnie dawać do każdej postaci osobnego dubbingera byłoby bardzo ciężko.

Tłumaczenie też już jest gotowe. Jak będę chciał dać jakieś poprawki w dialogach to uprzedzę.
Oczywiście podsyłać próbki też do następnych postaci od razu, by nie trzeba było później szukać.
Dialogi mają pokrywać się (przynajmniej jako tako) jak oryginalne.

Sezon 1 Epizod 1 - https://www.youtube.com/watch?v=SrrCo7Y ... 937B92E107
Cała playlista: https://www.youtube.com/playlist?list=P ... 937B92E107

PawlikPP
Posty: 28
Rejestracja: 6 sty 2014, o 19:36
Kontakt:

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: PawlikPP » 14 lip 2014, o 19:11

W sumie chętnie zagram Sonica.
Nagrywać od razu wszystkie dialogi czy jakąś próbkę na początku??

Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 127
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: rewolwerow » 14 lip 2014, o 20:38

Ty kurde wszystkie głosy podkładałeś na swoim kanale sam? Jak tak to nieźle. Może nagraj kilka pierwszych kwestii jako próbkę choć coś czuję, że będziesz dobrze dubbingował Sonica.

PawlikPP
Posty: 28
Rejestracja: 6 sty 2014, o 19:36
Kontakt:

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: PawlikPP » 14 lip 2014, o 21:07

Hehe, taak ;)
Praktycznie we wszystkich swoich fandubach sam podkładam głos, oczywiście męskich. Choć nie raz mi przyszło zagrać żeńską rolę ;P
I spoko jutro podeślę próbki :)

Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 127
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: rewolwerow » 14 lip 2014, o 21:45

Oky. Przy okazji znasz kogoś kto mógłby zagrać Tailsa?

PawlikPP
Posty: 28
Rejestracja: 6 sty 2014, o 19:36
Kontakt:

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: PawlikPP » 15 lip 2014, o 01:01

Hmm, nie wiem. Możesz popytać na Nanokarrin lub hoshiAkari ;)

marijuz
Posty: 30
Rejestracja: 25 lip 2012, o 21:26

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: marijuz » 13 paź 2014, o 15:55

A projekt jeszcze żywy? Bo jeśli tak, to ja chętnie ;-)

Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 127
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: rewolwerow » 22 paź 2014, o 23:48

Akurat miałem rozmowę na temat tego projektu i pomyślałem, że warto powrócić do tego. Jaka postać?

Miczki
Posty: 38
Rejestracja: 2 gru 2012, o 20:45

Re: Sonic do wynajęcia

Postautor: Miczki » 19 lip 2015, o 03:34

Cześć,
jeśli wciąż nie został wydany, to jestem skory do współpracy. Oto moje próbki. Rola obojętnie jaka. Lepiej ściągnij próbki niż je odsłuchuj w plejerze (gorsza jakość).

http://www5.zippyshare.com/v/do025JWW/file.html

http://www37.zippyshare.com/v/8LYWumHF/file.html

http://www74.zippyshare.com/v/Mov1r41q/file.html


Wróć do „Dubbing”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość