Problem ze spolszczeniem Life is Strange!

Problemy w tłumaczeniu? Tu możesz spróbować uzyskać pomoc!
spiderman3
Posty: 4
Rejestracja: 15 wrz 2015, o 12:13

Problem ze spolszczeniem Life is Strange!

Postautor: spiderman3 » 15 wrz 2015, o 12:15

Cześć!

Kupiłem sobie 4 epizody life is strange i pobrałem spolszczenie z Waszej stronie, ale nie wiem gdzie mam to zainstalować. Mam wersję steamową gry.
Próbowałem już w kilku miejscach ale dalej gra włącza się po angielsku. Pomoże ktoś?

Dodam, że steamapps mam na innym dysku niż steama czy to może mieć jakiś związek?

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 2808
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: Problem ze spolszczeniem Life is Strange!

Postautor: Norek » 15 wrz 2015, o 12:20

Spolszczenie instalujesz do folderu głównego, w którym masz grę.
U mnie ścieżka wygląda tak: common->LifeIsStrange - tutaj instaluję polonizację.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

spiderman3
Posty: 4
Rejestracja: 15 wrz 2015, o 12:13

Re: Problem ze spolszczeniem Life is Strange!

Postautor: spiderman3 » 15 wrz 2015, o 12:21

Dzięki zainstalowałem jeszcze raz i zadziałało.


Wróć do „Kwestie językowe”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość