[PC] Tales from the Borderlands

Obecnie tworzone projekty na wszelkie platformy.
Regulamin forum
Zanim zadasz pytanie o datę premiery lub postęp - przeczytaj najczęściej zadawane pytania
Pexires
Posty: 3
Rejestracja: 30 maja 2017, o 08:28

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Postautor: Pexires » 30 maja 2017, o 08:30

I jak idą prace?

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Postautor: Norek » 30 maja 2017, o 19:41

Powoli - przede mną kilka plików do korekty w czwartym epizodzie, ale idzie jak po grudzie.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

Azoni
Posty: 1
Rejestracja: 18 cze 2017, o 19:53

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Postautor: Azoni » 18 cze 2017, o 19:57

Kiedy zamierzacie wydać 4 epizod? Spolszczenia do poprzednich epizodów, wyszły rewelacyjnie, nie mogę się doczekać na kolejny.

grzybiarz
Posty: 132
Rejestracja: 13 cze 2008, o 10:50

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Postautor: grzybiarz » 18 cze 2017, o 21:01

Oby nie było, jak z LA Noire :)

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Postautor: Norek » 19 cze 2017, o 11:35

Nie, nie będzie jak z L.A. Noire. Stanąłem w połowie 4. odcinka. Moim planem jest wydanie 4 i 5 odcinka w wakacje i tego się będę trzymał : )
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

dudo66
Posty: 300
Rejestracja: 2 sie 2015, o 11:06

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Postautor: dudo66 » 25 cze 2017, o 08:42

Trzymam kciuki ,by w końcu projekt został finalnie ukończony.Jeśli uda się wydać w wakacje to jesteście Wielcy.Pozdrawiam i będę śledził ten temat codziennie.

grzybiarz
Posty: 132
Rejestracja: 13 cze 2008, o 10:50

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Postautor: grzybiarz » 25 cze 2017, o 09:17

Niepotrzebnie, bo powinieneś dostać automatycznego maila z powiadomieniem o odpowiedzi.

dudo66
Posty: 300
Rejestracja: 2 sie 2015, o 11:06

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Postautor: dudo66 » 27 cze 2017, o 19:51

Jakoś wolę w ciemno z ciekawości wchodzić na stronę i w napięciu zobaczyć czy twórcy dodali nowy wpis :)

Awatar użytkownika
MarkosBoss
Posty: 41
Rejestracja: 2 kwie 2016, o 10:44
Kontakt:

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Postautor: MarkosBoss » 4 lip 2017, o 09:04

@up
To tak można się nerwicy nabawić. :) Ciągłe życie w napięciu i kolejne rozczarowania, że brak nowego wpisu... :D

Niestety jest tak, że TftB ma mniejszy priorytet niż Żywe Trupy 3, więc pewno przyjdzie jeszcze poczekać.

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Postautor: Norek » 4 lip 2017, o 09:06

Jestem w trakcie korekty 4 epizodu, spokojnie : )
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska


Wróć do „Projekty”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: gieszu i 6 gości