[PC] Minecraft: Story Mode
Regulamin forum
Zanim zadasz pytanie o datę premiery lub postęp - przeczytaj najczęściej zadawane pytania
Zanim zadasz pytanie o datę premiery lub postęp - przeczytaj najczęściej zadawane pytania
Re: [PC] Minecraft: Story Mode
Kiedy wydacie spolszczenie epizodów 1-4 ?
Re: [PC] Minecraft: Story Mode
W tej chwili gotowe do testów jest tylko spolszczenie do odcinka 1. Tłumaczony jest odcinek drugi.
Wszystko po kolei. Chcielibyśmy pierwszy odcinek po polsku opublikować w tym miesiącu.
Wszystko po kolei. Chcielibyśmy pierwszy odcinek po polsku opublikować w tym miesiącu.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] Minecraft: Story Mode
Hej. Dajcie Public w prezencie na zajączka ?? :-) Córcia sie ucieszy..
Re: [PC] Minecraft: Story Mode
Jeśli w takim "szybkim" tempie robicie spolszczenie dla epizodu 1, to na pewno nie zdążycie wydać całego sezonu, tym bardziej że do gry zostaną dodane trzy dodatkowe epizody, czyli w sumie 8 epizodów. ;)
Re: [PC] Minecraft: Story Mode
Po pierwsze nie rozpoczęliśmy prac nad tym tytułem po premierze pierwszego odcinka, a chyba dopiero jak już był 3 lub 4.
Samo tłumaczenie poszło nam całkiem sprawnie, ale technicznie musieliśmy poczekać na fonty i instalator.
W kwietniu powinniśmy móc przetestować odcinek pierwszy, a prace nad drugim chyba już są na ukończeniu.
W każdym razie planujemy najbliższe tygodnie spędzić na nadgonieniu Minecrafta, Tales from the Borderlands, Dreamfalla oraz na robienie na bieżąco TWD: Michonne.
Samo tłumaczenie poszło nam całkiem sprawnie, ale technicznie musieliśmy poczekać na fonty i instalator.
W kwietniu powinniśmy móc przetestować odcinek pierwszy, a prace nad drugim chyba już są na ukończeniu.
W każdym razie planujemy najbliższe tygodnie spędzić na nadgonieniu Minecrafta, Tales from the Borderlands, Dreamfalla oraz na robienie na bieżąco TWD: Michonne.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] Minecraft: Story Mode
Wiecie co? Mam nadzieję, że idąc tym tempem dojrzymy cały sezon tak w 2019... skoro 5 miesięcy zajmujecie się jednym epizodem... :F
Re: [PC] Minecraft: Story Mode
Jakie znowu pięć miesięcy? Pracę nad grą rozpoczęliśmy w styczniu tego roku, proszę nie koloryzować. ;)Wiecie co? Mam nadzieję, że idąc tym tempem dojrzymy cały sezon tak w 2019... skoro 5 miesięcy zajmujecie się jednym epizodem... :F
Re: [PC] Minecraft: Story Mode
@Izzie
Co takiego? Spójrz na post @Norek #15. Skoro zaczeliście pracę nad grą, kiedy wyszedł 3 lub 4 epizod, to pewnie że 5 miesięcy.
3 epizod - listopad
4 epizod - grudzień
Jest już KWIECIEŃ, a 1 epizod był już w październiku.
Czyli 4-5 miesięcy minęło od "ogłoszenia" rozpoczęcia prac. ;)
Nic nie jest koloryzowane.
Co takiego? Spójrz na post @Norek #15. Skoro zaczeliście pracę nad grą, kiedy wyszedł 3 lub 4 epizod, to pewnie że 5 miesięcy.
3 epizod - listopad
4 epizod - grudzień
Jest już KWIECIEŃ, a 1 epizod był już w październiku.
Czyli 4-5 miesięcy minęło od "ogłoszenia" rozpoczęcia prac. ;)
Nic nie jest koloryzowane.
Re: [PC] Minecraft: Story Mode
Wierz mi, że jestem z projektem od początku, więc wiem doskonale, w którym momencie dostaliśmy dostęp do repozytorium i jak szybko postępują prace - i rozpoczęły się one dokładnie 9 stycznia.@Izzie
Co takiego? Spójrz na post @Norek #15. Skoro zaczeliście pracę nad grą, kiedy wyszedł 3 lub 4 epizod, to pewnie że 5 miesięcy.
3 epizod - listopad
4 epizod - grudzień
Jest już KWIECIEŃ, a 1 epizod był już w październiku.
Czyli 4-5 miesięcy minęło od "ogłoszenia" rozpoczęcia prac. ;)
Nic nie jest koloryzowane.
A chciałam zauważyć, że Norek nie napisał, że zaczęliśmy działać W DNIU premiery trzeciego czy czwartego odcinka, a że były one już wtedy dostępne, co jest zgodne z prawdą.
Re: [PC] Minecraft: Story Mode
Witam, będzie jakaś beta?. Chętnie bym przetestował.
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 5 gości