[PC] Hollow Knight

[Spitfire]

Z tego co widziałem wersja Advanced kosztuje 10$, a Ultimate 30$, obie ponoć wspierają Unity 2020.

[blackwaterpark]

Trzy rzeczy:
1) Ciekawe, czym się różni wersja Advanced i Ultimate?
2) Ciekawe, czy kupując licencję mamy gwarantowany dostęp do ewentualnych następnych wersji programu?
3) Ile gier obsłuży taki program oprócz przedmiotowego ''Hollow Knight''?

[Spitfire]

Trzy rzeczy:
1) Ciekawe, czym się różni wersja Advanced i Ultimate?
2) Ciekawe, czy kupując licencję mamy gwarantowany dostęp do ewentualnych następnych wersji programu?
3) Ile gier obsłuży taki program oprócz przedmiotowego ''Hollow Knight''?

Ad.1 Wg informacji z forum, na którym udziela się autor programu:
Płatne wersje UnityEX:
Advanced - wsparcie dla Unity 2020
Ultimate - wsparcie dla Unity 2020, przetwarzanie dźwięków, filmów, sprite'ów, przetwarzanie zrzutów tekstowych z pakietów.

Ad.2 Skontaktowałem się z DragonZH mailowo i odpisał mi następująco:
"The Advanced version works exactly the same as the regular version, but it has support Unity 2020.
A software update is available."

Czyli wersja Advanced to to samo co ogólnie dostępna darmowa wersja UnityEx, ale ze wsparciem dla Unity 2020 - zatem wnioskuję że wystarczyłaby do zaimplementowania tłumaczenia - pod warunkiem, że nie zmieni się sposób eksportu/importu plików w Unity 2020.
No i dostępne będą aktualizacje programu w ramach posiadanej licencji.

Ad.3 Pewnie wszystkie gry oparte na silniku Unity (w tym Unity 2020).

[blackwaterpark]

Czy w dziejach tego Forum była kiedyś robiona zbiórka dotycząca zakupu jakichś płatnych programów? (deklaruję swoją pomoc finansową tego projektu - czy ktoś by się dołączył?)
Pewnie jest to pytanie do Administratorów.

[Meow89]

@blackwaterpark
Ja mogę też dać na tą wersję Advanced, bo Ultimate nie ma sensu, jak tamta wystarczy i by @Spitfire dopasował to spolszczenie do aktualnej wersji.
I być może by zrobił spolszczenie do kolejnej wersji Hollow :D

[blackwaterpark]

@ Meow89:
niech fachowcy rozstrzygną, jaka wersja jest przyszłościowa - no i zależy, ile osób do akcji by się dołączyło.

[rauqk]

Także byłbym gotów, dać coś na zbiórkę. Myślę że raczej bez problemowo by się udało zebrać szybko. Wystarczy dać info o tym na wiki HK albo na grupy facebookowe.

[jose77]

Ostatnio widziałem, że DragonZH robi zrzutkę na 5-10k($?) na potrzeby aktualizacji tłumaczenia gierki. Więc nie rób lipy. Jeśli szkoda 10$ (a nie czasu) to dajże email do PP i ludki się złożą. Możesz w nagrodę udostępnić im wcześniej aktualizację. Zostaną testerami. :D

[Nie mylić z wiekiem]

Również z chęcią bym wsparł finansowo zbiórkę na lepszą wersje programu UnityEX jeśli autor spolszczenia takową zechce zrobić.

[blackwaterpark]

Sześć-siedem osób i można działać: czekam jeszcze, aż odezwą się ze dwie chętne osoby i piszę do Spitfire'a na priv z moją ofertą finansowego wsparcia tego projektu.

PS. Może by zapytać autora programu (tzn. DragonZH), czy nie zgodziłby się na późniejsze jego użycie przez kilka osób ze ścisłego grona Administratorów?