[PC] Quantum Break

[stach122]

Huh, nie powiem ze chetnie ograłbym juz QB po polsku. Leży ta gra i sie kurzy :D

[erni1400]

Nie mogę się doczekać. Ja robię spolszczenie GTA CHW i 50 linii dziennie się staram zrobić minimum.

[Piotrek165]

Próbowaliście użyć chatGPT? Podobno dobry tłumacz z tego narzędzia :D. Pozdrawiam :)

[r00t0]

Próbowaliście użyć chatGPT? Podobno dobry tłumacz z tego narzędzia :D. Pozdrawiam :)

Akurat nie w tym przypadku, bo tutaj się kompletnie nie sprawdza jeszcze gorsze niż deepl. Również pozdrawiam.

[Leon]

Próbowaliście użyć chatGPT? Podobno dobry tłumacz z tego narzędzia :D. Pozdrawiam :)

Myślę że wystarczy przygotować dobry promt-priming i chatgpt bez problemu sobie poradzi z przetłumaczeniem całości.

[r00t0]

Próbowaliście użyć chatGPT? Podobno dobry tłumacz z tego narzędzia :D. Pozdrawiam :)

Myślę że wystarczy przygotować dobry promt-priming i chatgpt bez problemu sobie poradzi z przetłumaczeniem całości.

Ja jednak pozostanę przy tradycyjnym sposobie tłumaczenia, mógłby coś pomieszać w tekstach lub też błędnie przetłumaczyć kontekst. Chociaż zapewne znajdzie się osoba która będzie testować czy to się sprawdzi.

[grzybiarz]

Ja jednak pozostanę przy tradycyjnym sposobie tłumaczenia, mógłby coś pomieszać w tekstach lub też błędnie przetłumaczyć kontekst. Chociaż zapewne znajdzie się osoba która będzie testować czy to się sprawdzi.

Ostatnio widziałem gdzieś na warezie film z połączonym syntezatorem Ivony. Że ktoś tak ogląda filmy?

[koros]

Strona na fb, nie działa?.

[r00t0]

Strona na fb, nie działa?.

Jak widać nie działa, a i tak nic ciekawego tam nie było.

[stach122]

I jak, bedzie na swieta 2021 . . . 23? xD