[PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Regulamin forum
Zanim zadasz pytanie o datę premiery lub postęp - przeczytaj najczęściej zadawane pytania
Zanim zadasz pytanie o datę premiery lub postęp - przeczytaj najczęściej zadawane pytania
[PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
O grze:
Jedna z najlepszych przygodówek od LA. Trzy osobne ścieżki, które zbiegają się w tytułowej Atlantydzie dają nam godziny zabawy. Grafika mimo lat nadal cieszy oko, a choć to nie Harrison Ford podkłada głos Indiany, to czujemy się tak, jakbyśmy przeżywali prawdziwy film z najsłynniejszym archeologiem w roli głównej.
O tłumaczeniu:
Projektem zajmuje się Semicus - samodzielnie wykonał czcionkę, spolszczył już część grafik, teraz pozostaje mu tylko wziąć się za sam tekst, którego jest dość sporo (około 9 tys. linijek). O postępach będziecie informowani przez naszą stronę.
Jaka wersja?
Narazie prace trwają nad wersją dyskietkową, ale na port do wersji CD nie powininniśmy czekać zbyt długo.
Intro do gry PL
Sen i śmierć to bracia bliźniacy.
— Homer
— Homer
-
- Posty: 8
- Rejestracja: 27 gru 2009, o 20:07
Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Czy nadal trwają prace nad spolszczeniem?
Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Powiedzcie, czy nadal projekt żyje??? :)
- Madzius888
- Posty: 36
- Rejestracja: 14 sie 2013, o 20:33
Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Cześć,
Nazywam się Madzius i czasami się tu kręcę. Jakiś czas temu zamarzyło mi się, by zobaczyć ten tytuł w polskiej wersji językowej. Cierpliwy Elum podzielił się wiedzą jak ugryźć temat (wieeelkie dzięki!)...no i sobie pomału działam. Oczywiście projekt to hobbistyczny, więc zajmie mi jeszcze sporo czasu. Plus jest taki, że liczba znaków pozostała (i pozostanie) niezmienna od daty założenia tematu :)
Poniżej pierwsze efekty pracy. Mam nadzieję, że się podoba, jestem otwarta na uwagi (tutaj lub na privie).
Dziękuję za przeczytanie!
Nazywam się Madzius i czasami się tu kręcę. Jakiś czas temu zamarzyło mi się, by zobaczyć ten tytuł w polskiej wersji językowej. Cierpliwy Elum podzielił się wiedzą jak ugryźć temat (wieeelkie dzięki!)...no i sobie pomału działam. Oczywiście projekt to hobbistyczny, więc zajmie mi jeszcze sporo czasu. Plus jest taki, że liczba znaków pozostała (i pozostanie) niezmienna od daty założenia tematu :)
Poniżej pierwsze efekty pracy. Mam nadzieję, że się podoba, jestem otwarta na uwagi (tutaj lub na privie).
Dziękuję za przeczytanie!
Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Cieszę się bardzo i już nie mogę doczekać się na testy! Zgłaszam się na dobrowolnego ochotnika, jakby coś. :)
Cieszę się też, że mogę trzymać kciuki już oficjalnie. [wymuszony żart] Tzn. nie muszę już chować trzymanych kciuków za plecami, pod stołem, w kieszeniach albo chodzić w rękawiczkach. To było okropnie niewygodne. :( [/koniec wymuszonego żartu]
Cieszę się też, że mogę trzymać kciuki już oficjalnie. [wymuszony żart] Tzn. nie muszę już chować trzymanych kciuków za plecami, pod stołem, w kieszeniach albo chodzić w rękawiczkach. To było okropnie niewygodne. :( [/koniec wymuszonego żartu]
Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Świetna informacja! Gratuluję rozpoczęcia projektu i oczekuję na kolejne wzmianki o nim. :D
N.E.M.O.
Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Gratuluje rozpoczęcia projektu. O wysoką jakość wykonania jestem spokojny. Mam nadzieje, że po tym projekcie weźmiesz na warsztat jakąś nowszą produkcje (może nawet z innego gatunku jak rpg:D).
Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Wspaniała wiadomość :)
Na harfach morze gra - kłębi się rajów pożoga -
i słońce - mój wróg, słońce! - wschodzi, wielbiąc Boga.
i słońce - mój wróg, słońce! - wschodzi, wielbiąc Boga.
Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Cieszę się bardzo, że w końcu jedna z moich ulubionych przygodówek doczeka się polskiej wersji. życzę wytrwałości w tworzeniu spolszczenia i trzymam kciuki ;)
A tak przy okazji: nie wiem czy wiecie ale powstaje odświeżona wersja tej gry, tutaj stronka autora:
http://remakeofatlantis.blogspot.com/
Co by nie mówić, do mnie jednak oryginał przemawia bardziej :)
A tak przy okazji: nie wiem czy wiecie ale powstaje odświeżona wersja tej gry, tutaj stronka autora:
http://remakeofatlantis.blogspot.com/
Co by nie mówić, do mnie jednak oryginał przemawia bardziej :)
- Madzius888
- Posty: 36
- Rejestracja: 14 sie 2013, o 20:33
Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Są gusta.. wiadomo, ale te oryginalne lokacje też bardziej mnie ujmują. Na tych screenach podoba mi się jak operują światłem - to jest akurat niesamowite.A tak przy okazji: nie wiem czy wiecie ale powstaje odświeżona wersja tej gry, tutaj stronka autora:
http://remakeofatlantis.blogspot.com/
Co by nie mówić, do mnie jednak oryginał przemawia bardziej :)
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 11 gości