Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Niedawno ruszyły pełną parą prace nad spolszczeniem Puzzle Quest 2.

Kwestiami technicznymi zajęli się twig, dzięki któremu gra będzie się również cieszyć polską czcionką, oraz mziab, dzięki któremu tłumacz, czyli niżej podpisana, cieszy się znacznym komfortem pracy podczas tłumaczenia.
Podziękowania należą się również Johnny'emu za rysowanie polskich ogonków w czcionkach oraz Norkowi - dobremu duchowi całego projektu.

Gra nie jest przesadnie rozbudowana, tak że mam nadzieję ukończyć prace w jakimś sensownym czasie.
Pozdrawiam
Ysska

Brawo! Piękne wieści, od dawna marzę o graniu w PQ2 po polsku. Przy takiej obsadzie, mogę być pewien że spolszczenie będzie prezentowało wysoki poziom.

Gratuluje rozpoczęcia projektu i liczę że uda wam się szybko ukończyć projekt. Trzymam kciuki.

Czekam z niecierpliwością na spolszczenie. Gra już grzeje miejsce na dysku :P

-- 24 maja 2012, o 15:59 --

I jak tam postępy?

juz od marca czekam kiedy wknocu ono bedzie z gory dziekuje ;-)

Na chwilę obecną szacuję postęp na jakieś 50% tłumaczenia. Na całość trzeba będzie jeszcze poczekać, problemem jest przede wszystkim zwyczajny brak czasu. Niemniej dziękuję za zainteresowanie :)

Trafiłem tu szukając właśnie tego spolszczenia :) więc czekamy :)

czekam z wytęsknieniem na to spolszczenie powodzenia dziękuje..!!

Dawno nie było aktualizacji. Projekt umarł czy wciąż żyje? Nie ukrywam że bardzo liczę na ten projekt.

No i ja jestem ciekaw czy się coś ruszyło