Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Chyba DS3. I jak robi se te backupy?

Z powodzeniem stosuję ten soft: http://www.disk-image.com/ .

Polecam

a u mnie brak napisów w filmach podczas gry po spolszczeniu. ma ktoś jakiś pomysł? poza tym ok

dziękuję panowie za świetne spolszczenie. kawał dobrej roboty jeszcze raz dziękuję pozdrawiam

Wysłane z mojego GT-I9305 przy użyciu Tapatalka

Spolszczenie ma trochę błędów, ale jednymi z bardziej irytujących jest mylenie płci.

Jak mówi kobieta to chwilami jest jakby mówił facet (on zamiast ona). Natomiast jak mówił facet to chwilami jest jakby mówiła kobieta (ona zamiast on).

Na przykład walczyłam zamiast walczyłem i odwrotnie.

Przydałyby się przykłady tych błędów, żeby można je było poprawić.

Takie błędy to szczegóły, gdyż spolszczenie i tak jest wysokiej jakości.

Będziecie tłumaczyć Dead Space 3: Awakened? Niby bardzo dobry ten dodatek.
Czytałem jednak, że gra dosyć słabo się sprzedawała, więc Dead Space 4 już chyba nie będzie.

Planujemy, ale nie teraz i nie w ciągu najbliższych miesięcy. Jesteśmy skupieni na innych projektach.

Witam chciałbym odświeżyć temat i dowiedzieć się czy wiecie już kiedy będziecie tłumaczyć dodatek

Wiadomo już coś o dodatku ?

Też czekam na info od strony ekipy GPP, nawet podstawkę nie gram bo czekam na ten dodatek.