Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Rozmawiałem z cienislawem i może w listopadzie wyciągnie teksty z dodatku.
Wtedy go przetłumaczymy, do tego korekta podstawki i może na początku roku coś z tego wyjdzie :)

Właśnie też czekam na spolszczenie do dodatku, z wielką chęcią ponownie zainstaluję grę.

No i jak tam idzie bedzie cos z tego?

Na razie z dodatku nici. Oczywiście (wbrew temu, co sądzicie obserwując, że nic się nie dzieje w temacie) bardzo byśmy chcieli móc rozpocząć tłumaczenie. Póki co jednak nie mamy takiej możliwości.

Na razie z dodatku nici. Oczywiście (wbrew temu, co sądzicie obserwując, że nic się nie dzieje w temacie) bardzo byśmy chcieli móc rozpocząć tłumaczenie. Póki co jednak nie mamy takiej możliwości.

Moze do końca roku se do czekam na to wymarzone spolszczenie ehhh.

To nie jest nasza złośliwość, a chęć dopięcia innych projektów.
Pisałem w innym wątku - tłumaczenie samo w sobie idzie zawsze sprawnie, ale projekty korkują się na etapie korekty.

Dawano nie pisalem wiec teraz pisze. Doczekam sie tego dodatku do Dead Space 3? Moze choc cele misji zeby wiadomo o co chodzi.

-OSHIMARI- Nie ma się co czepiać, robią kawał dobrej roboty a że są pomyłki ? W ME - Andromeda "grałem" bratem i 2. raz siostrą. Też kilka razy do niego mówiono "ona" a do niej "on" !

Można prosić o jakiś tool, aby dostać się do plików z tekstem?

Odświeżam po ponad roku czasu, aby zapytać o postęp prac nad tłumaczeniem dodatku.