Re: Crusader Kings 2 - DLC
: 29 gru 2016, o 13:04
Bardzo dziękuję za życzenia noworoczne. Nawzajem Philipie79 :)
Co do DLC, które były oryginalnie po polsku, i które zostały spolszczone przeze mnie tutaj lub Shoguna na chomiku to sprawa wygląda tak (oto lista):
- Conclave
- Horse Lords
- Way of Life
- Charlemagne
- Rajas of India
- Sons of Abraham
- The Old Gods
- The Republic
- Sunset Invasion
- Legacy of Rome
- Sword of Islam
Oto lista wielkich DLC, które możesz zagrać w pełni spolszczone. Nie wymieniłem Ci małych DLC, które dodają wygląd jednostek, muzykę czy portrety, bo czy masz po angielsku czy po polsku to bez różnicy. Możesz więc kupować wszystkie DLC poza jednym, najnowszym (jeśli koniecznie musisz grać tylko te w języku polskim, jak ja)
Z wielkich DLC nie jest spolszczone tylko:
- The Reaper's Due
To jest największe DLC pod względem ilości tekstu z jakim miałem do czynienia (4700 kwestii do tłumaczenia, które będę tłumaczył sam). Jak dotąd przetłumaczyłem ok. 1200 kwestii. Planuję skończyć między lutym, a kwietniem, ale tutaj nie obiecuję ostatecznie, gdyż mam również obowiązki na uczelni, a to nie wiem co wymyślą za miesiąc czy dwa. Jak się przesunie premiera spolszczenia The Reaper's Due to tylko nieznacznie. Pozdrawiam i życzę szczęśliwego Nowego Roku.
Co do DLC, które były oryginalnie po polsku, i które zostały spolszczone przeze mnie tutaj lub Shoguna na chomiku to sprawa wygląda tak (oto lista):
- Conclave
- Horse Lords
- Way of Life
- Charlemagne
- Rajas of India
- Sons of Abraham
- The Old Gods
- The Republic
- Sunset Invasion
- Legacy of Rome
- Sword of Islam
Oto lista wielkich DLC, które możesz zagrać w pełni spolszczone. Nie wymieniłem Ci małych DLC, które dodają wygląd jednostek, muzykę czy portrety, bo czy masz po angielsku czy po polsku to bez różnicy. Możesz więc kupować wszystkie DLC poza jednym, najnowszym (jeśli koniecznie musisz grać tylko te w języku polskim, jak ja)
Z wielkich DLC nie jest spolszczone tylko:
- The Reaper's Due
To jest największe DLC pod względem ilości tekstu z jakim miałem do czynienia (4700 kwestii do tłumaczenia, które będę tłumaczył sam). Jak dotąd przetłumaczyłem ok. 1200 kwestii. Planuję skończyć między lutym, a kwietniem, ale tutaj nie obiecuję ostatecznie, gdyż mam również obowiązki na uczelni, a to nie wiem co wymyślą za miesiąc czy dwa. Jak się przesunie premiera spolszczenia The Reaper's Due to tylko nieznacznie. Pozdrawiam i życzę szczęśliwego Nowego Roku.