[PC] Pixel Piracy

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
zjadamkredki
Posty: 2
Rejestracja: 27 sty 2015, o 21:27

[PC] Pixel Piracy

Postautor: zjadamkredki » 27 sty 2015, o 21:31

Pixel Piracy to rozgrywający się w otwartym, proceduralnie generowanym świecie symulator pirackiego życia, podany w oldskulowej, mocno rozpikselowanej oprawie. Gra jest debiutem dwuosobowego rosyjskiego studia Quadro Delta. Rolę wydawcy wzięła zaś na swoje barki ekipa Re-Logic, znana graczom głównie z popularnej produkcji Terraria.

Galeria zdjęć: http://www.gry-online.pl/S026.asp?ID=13447
Download: http://adf.ly/wiaQJ
Załączniki
pixel.jpg

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] Pixel Piracy

Postautor: Norek » 27 sty 2015, o 21:40

Dwie sprawy:
- wrzuć jakieś przykładowe screeny lub prezentację wideo swojego spolszczenia
- zachęcam do wrzucenia polonizacji jako załącznik na forum.

Mogłeś też napisać, że brak polskiego fonta i że tekstu było na 10 minut tłumaczenia :)
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 799
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: [PC] Pixel Piracy

Postautor: ikskoks » 27 sty 2015, o 21:41

Napracowałeś się :)

zjadamkredki
Posty: 2
Rejestracja: 27 sty 2015, o 21:27

Re: [PC] Pixel Piracy

Postautor: zjadamkredki » 27 sty 2015, o 21:48

Ale ja nikomu nie każe z niego korzystać. To miało być tylko dla mnie ułatwieniem w grze, ale postanowiłem się też podzielić, aby komuś zaoszczędzić czasu. Nigdy nie zajmowałem się profesjonalnym spolszczaniem gier, więc proszę bez spin :D

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] Pixel Piracy

Postautor: Norek » 27 sty 2015, o 21:49

Spokojnie, nikt się nie spina.
Tylko ludziom, którzy chcieliby sięgnąć po Twoje spolszczenie, potrzebne są podstawowe informacje, żeby nie brali kota w worku.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

zajdi10
Posty: 1
Rejestracja: 18 lis 2015, o 17:09

Re: [PC] Pixel Piracy

Postautor: zajdi10 » 6 sty 2016, o 12:29

Takie małe pytanie, gdzie to wrzucić?

Mam wersję 1.1.23


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 9 gości