Re: [PC] Broken Age
: 9 gru 2021, o 18:37
Kończę testy. Może uda się do końca roku wyrobić, ale tego na razie nie jestem w stanie zagwarantować.
Portal poświęcony fanowskim spolszczeniom gier. By grać po polsku!
https://grajpopolsku.pl/forum/
Dzięki.Nareszcie nadszedł ten moment. Po setkach godzin tłumaczenia, korekty i testów pełne spolszczenie do obu aktów gry Broken Age jest gotowe.
Niektóre antywirusy gryzą się z instalatorem, ale bez obaw, żadnego wirusa wam nie wciskam 😉
W czasie tłumaczenia w pewnym momencie posypały mam się segmenty, więc może się zdarzyć, że napisy nie będą pasowały do tego, co wypowiadają postacie. Podczas testów starałem się wyłapać wszystkie takie przypadki, ale tekstu i możliwości jest tak dużo, że coś mogłem pominąć. Gdybyście natrafili na taki przypadek, to dajcie znać, poprawię 😉
A więc zostaje mi już tylko jedno, życzyć wam miłej gry 😊
Spolszczenie jest już dostępne w pobieralni.
Szczerze mówiąc, to nie. Prawdopodobnie będzie to moje ostatnie spolszczenie, a na pewno ostatnie tak duże. Niestety, ale z wiekiem ilość wolnego czasu drastycznie maleje. Przez to projekty, które powinny zająć maksymalnie kilka miesięcy, przeciągają się na lata.Wielkie Gratulacje! Czy myślisz już nad kolejnym projektem?