Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Witam,

pracuję nad spolszczeniem gry Fuel
jeśli mam plik o rozszerzeniu .pc i da się go bez problemu otworzyć notatnikiem wordpadem czy np. notepadem którego ja osobiście używam cały tekst da się ładnie podmienić gra odpala zapisuje zmiany wszystko zrobione tak jakby producent sam zachęcał do robienia tłumaczeń :)

ale żeby było profesjonalnie przydałaby się polska czcionka. W momencie gdy chcę wpisać polska literkę zamiast niej pokazuje mi się jakiś dziwny znak (notepad) a np. w notatniku normalnie wyświetla polską literkę ale i tak w grze nie jest wyświetlana. Próbowałem wkleić z tabeli znaków jakąś literkę np. używając notepada ale nic z tego.

jak wrzucić polską czcionkę do gry?

Poszukaj pliku z czcionką gry (skoro tekst jest tak przyjazny to może i plik czcionki nazywa się font).
Do edycji możesz użyć np Tile Molestera.

mam pliki FONTES.DPC i FONTESR.DPC to może być to ?

Tak.

niestety Tile Molester nie obsługuje tego pliku, pokazały mi się tylko jakieś takie brązowe piksele ogólnie bardzo dziwne :)

Pobaw się kodekami w Tile Molesterze. Poczytaj o tym formacie (o ile rozszerzenie wskazuje na jakiś, a nie jest tylko "umowne" do tej gry).

Mógłbyś skompresować te dwa pliki i wrzucić na jakiś hosting (np. wyslijplik.pl)?
Może rzuciłbym na nie okiem, ale nie posiadam tej gry.

BTW - to twój projekt? http://spolszczenia.xh.pl/

nie to nie mój projekt :) zacznę go dopiero gdy uda się zrobić polską czcionkę.

o to te dwa pliki:

http://rapidshare.com/files/253866107/fonts.rar.html

heh głupio okazało się że ktoś już robi :D ehh...no dobrze to zacznę nowy temat o ghostbusters.

No to temat zamykam:) Porozglądaj się po sieci, żebyś nie zdublował projektów:) Pozdrawiam - Norek