[PC] DISPATCH 1-8

[kredik]

Mam nadzieje że jakaś korekta będzie, bo niestety błędów jest dużo :(

[ozonek]

4 odcinek ma błędy coś jest nie tak trochę jest po polsku większość ma invalid dodatkowo polskie dialogi nie są w dobrej kolejności wyświetlane

Dobra, wiem co jest problem - błędnie spakowany plik do pliku .pak
Ok, nowa paczka jest już gotowa do pobrania. Dajcie znać, czy działa.

[meycior]

4 odcinek ma błędy coś jest nie tak trochę jest po polsku większość ma invalid dodatkowo polskie dialogi nie są w dobrej kolejności wyświetlane

Dobra, wiem co jest problem - błędnie spakowany plik do pliku .pak
Ok, nowa paczka jest już gotowa do pobrania. Dajcie znać, czy działa.

wszystko działa jak należy, dzięki wielkie!

[kujawa92]

Kur*a dziękuję :*

[Parker]

Da się wgrać to spolszczenie na steamdecka?

[ExmoorXP]

Powiem tak do dupy te spolszczenie zrobione jest na szybko bez weryfikacji ja z ekipa zaczęliśmy jakiś tydzień temu pracować nad własnym lepszym i bardziej dopieszczonym tłumaczeniem bo to co tu jest to jakaś porażka nie pisze tego aby zrobić hejt czy cos sam spróbowałem dla mojej weryfikacji i co nie da sie na to patrzeć zaimki postaci sie gubią po co jest tłumaczenie nazw postaci bez sensu no widać ze ai miało w tym swoje palce i tyle bez weryfikacji swego dzielą wiec jeśli ktoś chce naprawdę dopieszczone tłumaczenie no to musi jeszcze trochę poczekać

[ozonek]

Da się wgrać to spolszczenie na steamdecka?

Oczywiście. Bierzesz pena i wrzucasz luzem 9 plików, albo ściągasz i wypakowujesz w trybie pulpitu na SD. Powinno działać, ale pewności nie mam.

[seboch444]

Admin, usuń to dziadostwo. My tu chcemy profesjonalnego podejścia do pracy. A nie jakieś maszynowe dziadostwo.

[diablo8888]

Powiem tak do dupy te spolszczenie zrobione jest na szybko bez weryfikacji ja z ekipa zaczęliśmy jakiś tydzień temu pracować nad własnym lepszym i bardziej dopieszczonym tłumaczeniem bo to co tu jest to jakaś porażka nie pisze tego aby zrobić hejt czy cos sam spróbowałem dla mojej weryfikacji i co nie da sie na to patrzeć zaimki postaci sie gubią po co jest tłumaczenie nazw postaci bez sensu no widać ze ai miało w tym swoje palce i tyle bez weryfikacji swego dzielą wiec jeśli ktoś chce naprawdę dopieszczone tłumaczenie no to musi jeszcze trochę poczekać

Macie jakis DC? czy gdzie mozna zobaczyc postepy

[bax001]

Powiem tak do dupy te spolszczenie zrobione jest na szybko bez weryfikacji ja z ekipa zaczęliśmy jakiś tydzień temu pracować nad własnym lepszym i bardziej dopieszczonym tłumaczeniem bo to co tu jest to jakaś porażka nie pisze tego aby zrobić hejt czy cos sam spróbowałem dla mojej weryfikacji i co nie da sie na to patrzeć zaimki postaci sie gubią po co jest tłumaczenie nazw postaci bez sensu no widać ze ai miało w tym swoje palce i tyle bez weryfikacji swego dzielą wiec jeśli ktoś chce naprawdę dopieszczone tłumaczenie no to musi jeszcze trochę poczekać

Oczywiście zgadzam się, że maszynówka ozonka to gniot, ale twój post jest jeszcze gorszy, więc chyba bym sobie też podarował twoje spolszczenie.