[PC] World of Warcraft

[Kalinkus]

Witajcie jestem z projektu Wowpopolsku chciałem was prosić o pomoc w korekcie tekstu polskiego do gry World Of Warcraft

zadanie dla chętnych liczymy na was korekta polskiego tekstu

chętni niech piszą

Trzeba w nich zmieniać wyrazy, które są adresowane bezpośrednio do
gracza, a są tylko w formie męskiej.

Tu macie przykłady:

Jesteś tu bezpieczny. --> Jesteś tu $G(bezpieczny;bezpieczna).
a ty mi uwierzyłeś. --> a ty mi $G(uwierzyłeś;uwierzyłaś).
zmiany, które wprowadziłeś --> zmiany, które $G(wprowadziłeś;wprowadziłaś)

Czy mogę ci w czymś pomóc, łowco? --> Czy mogę ci w czymś pomóc,
$G(łowco;łowczynio)?

Może powinieneś z nią porozmawiać? --> Może $G(powinieneś;powinnaś) z
nią porozmawiać?
chętni ???

że są to przetłumaczone przez Deepl teksty gossip i trzeba w nich wyszukać i poprawić formę niektórych słów używając kodu $G. Tekstów z paczce jest 1000 lub 2000, do wyboru

linkdo naszego forum
https://wowpopolsku.pl/

Diskord
https://discord.gg/abWxxd4P7y