Tradu 0.1 - program do tłumaczenia gier java
: 9 paź 2010, o 14:05
Za propozycją pewnej osoby, postanowiłem podzielić się, moim programikiem do tłumaczenia, również na tym forum.
Jednak co ten program potrafi?
1. Otwiera w standardzie pliki:
- tekstowe (np. Grease od ZED działa bardzo ładnie),
- z offsetem (można też ustawić 0, aby program wykrył go sam, ale jest to już kwestia szczęścia),
- pliki class (wszystko działa idealnie),
Dodatkowo obsługuję:
- pluginy MobiTrans (kilka formatów więcej),
- skrypty pisane w Pascal'u (aktualnie zawiera dwa: HandyGames, THQ).
2. Program ma też kilka "bajerów":
- wbudowany HexEditor (nic takiego, ale może się przydać),
- wbudowana obsługa Google Translator,
- automatyczne usuwanie polskich znaków,
- wyszukiwanie i zamiana tekstu,
- obsługa auto-zapisu (co 5 minut),
- tworzenie kopii zapasowych,
- wstępna obsługa otwierania/zapisywania plików JAR,
- pełna obsługa UTF8, więc jeśli mamy zainstalowaną odpowiednią czcionkę, to otworzymy zarówno cyrylicę, jak i znaki z języka chińskiego.
Wszelkie propozycję, jak i oczywiście informacje o znalezionych błędach będą mile widziane.
Screeny:
LINK: http://www.4shared.com/file/i7xkKXut/Tradu01.html
Dodatkowe linki jakby 4shared nie działał:
[url]http://www.filefactory.co...6/n/Tradu01.exe[/url]
http://www.sendspace.pl/f...240db2084e61add
http://upwap.ru/1069445
Jednak co ten program potrafi?
1. Otwiera w standardzie pliki:
- tekstowe (np. Grease od ZED działa bardzo ładnie),
- z offsetem (można też ustawić 0, aby program wykrył go sam, ale jest to już kwestia szczęścia),
- pliki class (wszystko działa idealnie),
Dodatkowo obsługuję:
- pluginy MobiTrans (kilka formatów więcej),
- skrypty pisane w Pascal'u (aktualnie zawiera dwa: HandyGames, THQ).
2. Program ma też kilka "bajerów":
- wbudowany HexEditor (nic takiego, ale może się przydać),
- wbudowana obsługa Google Translator,
- automatyczne usuwanie polskich znaków,
- wyszukiwanie i zamiana tekstu,
- obsługa auto-zapisu (co 5 minut),
- tworzenie kopii zapasowych,
- wstępna obsługa otwierania/zapisywania plików JAR,
- pełna obsługa UTF8, więc jeśli mamy zainstalowaną odpowiednią czcionkę, to otworzymy zarówno cyrylicę, jak i znaki z języka chińskiego.
Wszelkie propozycję, jak i oczywiście informacje o znalezionych błędach będą mile widziane.
Screeny:
LINK: http://www.4shared.com/file/i7xkKXut/Tradu01.html
Dodatkowe linki jakby 4shared nie działał:
[url]http://www.filefactory.co...6/n/Tradu01.exe[/url]
http://www.sendspace.pl/f...240db2084e61add
http://upwap.ru/1069445