Dreamfall Chapters: The Final Cut nareszcie po polsku!

Z nieukrywaną przyjemnością pragniemy ogłosić, że edycja Final Cut epizodycznej przygodówki Dreamfall Chapters, która swoją premierę miała w lipcu 2017 roku, doczekała się pełnej polonizacji.

Przypomnijmy, że nasza praca nad spolszczeniem tej gry rozpoczęła się jeszcze w 2015 roku, dzięki czemu w każdą z pięciu bogatych fabularnie ksiąg możecie zagrać w ojczystym języku. A pomimo upływu lat, wśród miłośników przygodówek ostatnia część trylogii, będąca zwieńczeniem przygód April Ryan, Zoë Castillo oraz Kiana Alvane nadal ma wierne grono fanów. Nam pozostaje żywić nadzieję, że dzięki opublikowanej dziś wersji polskiej, obejmującej zarówno dialogi, jak i pięknie przygotowane grafiki, jeszcze więcej osób zdecyduje się dodać tę pozycję do swojej biblioteki gier.

Zachęcamy również, by zajrzeć do tematu poświęconego temu projektowi na naszym forum. Wszelkie zgłoszenia z zauważonymi błędami lub sugerowanymi poprawkami przesyłajcie na naszego maila, w tytule wpisując „Dreamfall Chapters – uwagi”.

~~~

By zagrać w finalne wydanie Dreamfall Chapters: The Final Cut ze spolszczeniem, zapraszamy do odwiedzenia Pobieralni:

W wersjach GOG oraz Humble Bundle wymagana jest ręczna zmiana ścieżki instalacyjnej.

Wersje 64-bitowe:

  • „%SystemDrive%\GOG Games\Dreamfall Chapters” (np. „C:\GOG Games\Dreamfall Chapters”) → GOG   lub
  • „%Program Files (x86)%\Dreamfall Chapters” (np. „C:\Program Files (x86)\Dreamfall Chapters”) → Humble Bundle.

Wersje 32-bitowe:

  • „%SystemDrive%\GOG Games\Dreamfall Chapters” (np. „C:\GOG Games\Dreamfall Chapters”) → GOG   lub
  • „%Program Files%\Dreamfall Chapters” (np. „C:\Program Files\Dreamfall Chapters”) → Humble Bundle.

Jak zawsze przypominamy, by przed zainstalowaniem najnowszej łatki polonizacyjnej sprawdzić spójność plików gry! Szczegółowa instrukcja przeprowadzenia tej procedury autorstwa MasterAlvaro dostępna tutaj. W innym wypadku najpewniej otrzymacie komunikat o błędnej sumie kontrolnej plików.

Bawcie się dobrze, grając w Dreamfall Chapters: The Final Cut po polsku!

Premiery

O autorze

Izzie

Tłumaczka, korektorka, testerka.