Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Witam projekt niestety stanął w miejscu, jeśli ktoś jest chętny do pomocy to zapraszam do wysłania PW. Mówiąc stanął w miejscu mam na myśli to iż nie mam ostatnio czasu by móc sobie na spokojnie usiąść i tłumaczyć. Ewentualnie jeśli ktoś chce przejąć projekt tłumaczenia tej gry po kontakcie również ...

Nic nikomu nie udostępnie póki nie skończę do niedawna była jeszcze szansa na pomoc w projekcie pisałem o tym teraz już takiej możliwości nie przewiduje. A co do postępu prac nad spolszczczeniem to skończyłem właśnie tłumaczenie 3 dlc zostało jeszcze 9. Nie obiecuję żadnych terminów ale jeśli prace ...

Szansa jest.

Prace trwają projektu nie porzuciłem, tak jak pisałem wyżej czasu mało ale zawsze jak mam wolną chwilę staram się przysiąść.

Witajcie po sporej przerwie :). Chciałem ogłosić tylko że na tą chwilę zakończyłem tłumaczenie wszystkich przedmiotów, przejażdżek i innych. Przede mną opisy tego wszystkiego oraz reszta menu itd. Nie chcę ogłaszać kiedy skończę bo tak jak już wcześniej pisałem robię to w wolnej chwili, nadal jeśli ...

Projekt nie umarł żyje słabo ale jednak żyje. Przyznam się ostatnio trochę mało czasu miałem na zabawę z tym tłumaczeniem (trochę też lenistwo) ale po kawałku coś tam zawsze skubię robię to sam i w wolnej chwili (a tych ostatnio u mnie mało), jeśli ktoś jest chętny do pomocy zapraszam na PW.

Dostępu? Chcesz pomóc? Projektu nie porzuciłem, więc póki nie skończę nie udostępnie żadnej wersji beta, alpha ani innej. Pracę aktualnie troszeczkę zwolniły gdyż czekam na nowy komputer, a na aktualnym ciężko robi się cokolwiek.

Podstawa wraz z DLC.

Na dzień dzisiejszy posiadam już przetłumaczone 700 linijek, czyli całą sekcję projektów, tym samym postanowiłem iż nazwy własne również będę tłumaczył tak jak miało to miejsce w Roller coaster tycoon 3. Pozdrawiam.

Witam. Planet Coaster mimo, iż wydany w 2016 nadal nie doczekał się żadnego sensownego tłumaczenia, (przynajmniej nie znalazłem żadnego które w miarę by działało), więc postanowiłem się za nie zabrać. Prace dopiero ruszyły, więc nie mam zbyt wiele do pokazania, ale na potwierdzenie moich słów, oto s...