Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

A z czego to wynika że nie zawsze się tłumaczą jeśli można wiedzieć?

Czy to normalne że nie są przetłumaczone część statystyk które pojawiają się na końcu odcinków? Bo u mnie są nadal częściowo po angielsku.

Niech wydadzą w końcu to co mają a potem jak będą mieli czas i chęci niech doszlifowują resztę.

Naprawdę nie wiem gdzie niektórzy się uchowali ,że jeszcze nie umieją języka angielskiego ,chociaż na poziomie komunikatywnym. Niektórzy po prostu chcą mieć ten luksus i grać w języku w którym się najlepiej czują. Jeżeli tobie gra się tak samo wygodnie po Polsku i Angielsku to jedynie pozazdrościć ...

Byście się zlitowali nade mną i innymi którzy czekają i wypuścili już tą wersję nawet z jakimiś małymi błędami. Później już możecie sobie doszlifowywać spolszczenie na spokojnie i uaktualniać je na stronie. Ja wiem że macie założenie że wydajecie pełne gotowe spolszczenie ale jak to się tak przeciąg...

Z tego co widać stoi w miejscu a osoba odpowiedzialna za projekt odpisuje na głupie komentarze (moim zdaniem bez sensu ale co ja tam wiem) zamiast małymi chociaż krokami ruszać coś do przodu...

Aktualizacja pierwszego wpisu w temacie.

Jest tępo 😂 A tak na serio lepiej powoli i do przodu niż w ogóle.

Noooo przy obecnym tempie w wakacje jednak może być

Chyba w wakacje 2021

Skoro ostatnia aktualizacja pojawiła się w odstępie 2/3 tygodni to może jednak 2020

Aktualizacja pierwszego wpisu w temacie.

Jest tępo 😂 A tak na serio lepiej powoli i do przodu niż w ogóle.

Noooo przy obecnym tempie w wakacje jednak może być

Weź wgl nic nie mów ostatnio całą serie od początku zagrałem i znowu się wkręciłem i codziennie po kilka razy sprawdzam czy coś się zmienia bo co więcej mogę zrobić....... Też słabo ze strony telltale i skybound że w 2018 roku robią grę bez polskiego języka. Kiedyś brak polskiego języka był no akcep...

I jak idzie? Ruszy się coś jeszcze w ten weekend czy znowu wyjdzie kilka miesięcy ciszy?