Znaleziono 15 wyników

autor: maryna79
4 lip 2025, o 22:06
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Quantum Break - GrzybDev
Odpowiedzi: 28
Odsłony: 3711

Re: [PC] Quantum Break - GrzybDev

Już jest ! Wejdźcie na discorda.
autor: maryna79
1 lip 2025, o 14:49
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Quantum Break - GrzybDev
Odpowiedzi: 28
Odsłony: 3711

Re: [PC] Quantum Break - GrzybDev

Na ich Discordzie jest informacja, że spolszczenie ukaże się 4 lipca.
autor: maryna79
29 cze 2025, o 22:00
Forum: Tłumaczenia maszynowe
Temat: [PC] Remothered: Broken Porcelain
Odpowiedzi: 17
Odsłony: 1376

Re: [PC] Remothered: Broken Porcelain

Lepsze takie niż żadne. Po co marudzicie? Wolę takie, niż powstające 6 lat QB, które tłumacz zapewniał udostępnić w połowie maja.
autor: maryna79
24 maja 2025, o 22:24
Forum: Tłumaczenia maszynowe
Temat: [PC] Psychonauts 2 - Spolszczenie maszynowe
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 1907

Re: [PC] Psychonauts 2 - Spolszczenie maszynowe

Pograłem trochę. Nie jest źle.
autor: maryna79
24 maja 2025, o 21:08
Forum: Projekty
Temat: [PC] Lara Croft and the Temple of Osiris
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 14155

Re: [PC] Lara Croft and the Temple of Osiris

Dopiero 6 lat minęło od zapowiedzi. Pewnie jak ktoś inny zacznie tłumaczenie, to nagle okaże się że na dniach będzie spolszczenie.
autor: maryna79
24 maja 2025, o 20:27
Forum: Projekty
Temat: [PC] Quantum Break
Odpowiedzi: 193
Odsłony: 1638210

Re: [PC] Quantum Break

Poczekam do 10 lat od zapowiedzi i wtedy zaoferuję swoją pomoc
autor: maryna79
24 maja 2025, o 11:18
Forum: Projekty
Temat: [PC] Quantum Break
Odpowiedzi: 193
Odsłony: 1638210

Re: [PC] Quantum Break

@mat9117 Jak tam idzie korekta? Uda się utrzymać plany na drugą połowę maja?
Tak, myślę, że tak.
Druga połowa maja. Którego roku?
autor: maryna79
12 maja 2025, o 19:47
Forum: Tłumaczenia maszynowe
Temat: [PC] Psychonauts 2 - Spolszczenie maszynowe
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 1907

Re: Psychonauts 2 - Spolszczenie maszynowe

Karambito nikt nikogo nie zmusza do pobrania tego spolszczenia. Chłop ma chęci i zapał. Uszanuj to, a nie się czepiasz. Myślę, że jest duże grono osób co kompletnie nie zna języka angielskiego i chętnie skorzystają z takiego spolszczenia. Wiadomo, nie jest idealne. Sens zdania zrozumiesz. Lepsze ...
autor: maryna79
15 mar 2025, o 19:25
Forum: Projekty ukończone
Temat: Ryse: Son of Rome
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 29017

Re: Ryse: Son of Rome

Dziękuję za spolszczenie. Właśnie gram w wersję ze Steama. Wszystko ok. Super robota !
autor: maryna79
26 maja 2024, o 06:00
Forum: Projekty
Temat: [PC] Lara Croft and the Temple of Osiris
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 14155

Re: [PC] Lara Croft and the Temple of Osiris

Żadne z tych tłumaczeń nie ujrzy światła dziennego. Zwodzi tylko ludzi od kilku lat.

Wyszukiwanie zaawansowane