Znaleziono 2503 wyniki

autor: Norek
8 lis 2021, o 09:19
Forum: Projekty
Temat: [PC] Tales from the Borderlands
Odpowiedzi: 311
Odsłony: 218411

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Ja wiem, że ludzie, z którymi trzaskaliśmy kiedyś spolszczenia po kilka godzin dziennie, dziś mają prace i rodziny i to zajmuje im czas. Nowych tłumaczy jest jak na lekarstwo (właściwie chętnych, bo na 10 zgłoszeń nadaje się 1 osoba zazwyczaj), więc zwyczajnie potrzebna byłaby świeża krew, młodzi i ...
autor: Norek
6 lis 2021, o 09:33
Forum: Projekty
Temat: [PC] Tales from the Borderlands
Odpowiedzi: 311
Odsłony: 218411

Re: [PC] Tales from the Borderlands

U mnie też dużo się przez ostatnie kilka lat działo, może dlatego spolszczenia nie ma. Prace stanęły u mnie na końcówce czwartego odcinka. W najbliższych miesiącach na pewno nie wrócę do projektu.
autor: Norek
6 lis 2021, o 09:28
Forum: Projekty
Temat: Borderlands 3
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 7697

Re: Borderlands 3

Usunąłem linki do tego filmu, bo moim zdaniem to kolejna próba oszustwa. Ktokolwiek widział jakiś filmik z rozgrywki z tym spolszczeniem? Bo zrobić 3 minuty rozgrywki po polsku z początku gry i nagrać materiał to sobie można. Wolę wyjść na kogoś uprzedzonego, niż dać oszustom zarobić na tych, którzy...
autor: Norek
3 cze 2021, o 11:44
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Resident Evil Village
Odpowiedzi: 60
Odsłony: 39509

Re: [PC] Resident Evil Village

Gratuluję zakończenia prac, machnąłem krótkiego newsa na stronę i opublikowałem wpis na fanpage'u.
autor: Norek
7 maja 2021, o 09:54
Forum: Projekty
Temat: [PC] The Walking Dead: The Final Season
Odpowiedzi: 279
Odsłony: 222882

Re: [PC] The Walking Dead: The Final Season

Podsumowania po każdym odcinku mogą nie być po polsku, choć zostały przetłumaczone.
Co do Definitive Series - tak, chcemy przygotować spolszczenie do tej wersji.
autor: Norek
7 maja 2021, o 09:53
Forum: Projekty
Temat: Resident Evil Village?
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 3841

Re: Resident Evil Village?

Jeśli ktoś rozpocznie prace nad spolszczeniem, proszę założyć temat w dziale Projekty, a ten temat zostanie przeniesiony do innego działu.
autor: Norek
13 kwie 2021, o 21:42
Forum: Projekty
Temat: [PC] The Walking Dead: The Final Season
Odpowiedzi: 279
Odsłony: 222882

Re: [PC] The Walking Dead: The Final Season

Można wam wysyłać błędy spolszczenia w postaci mp4 czy tylko przyjmujecie screeny?
To już lepiej chyba wrzucać te nagrania na YT i dawać jako niepubliczne.
autor: Norek
13 kwie 2021, o 11:49
Forum: Projekty
Temat: [PC] The Walking Dead: The Final Season
Odpowiedzi: 279
Odsłony: 222882

Re: [PC] The Walking Dead: The Final Season

Dla jasności sytuacji, po przeanalizowaniu poprzedniej wypowiedzi, nanieśliśmy tu poprawkę.
Mimo to zauważyłem już kilka lat temu, że graczom zdarza się czytać niejako każde zdanie osobno, jakby zapominali, co zostało powiedziane 5 sekund wcześniej. Nie mówię, że tak było w tym przypadku : )
autor: Norek
11 kwie 2021, o 20:46
Forum: Projekty
Temat: [PC] The Walking Dead: The Final Season
Odpowiedzi: 279
Odsłony: 222882

Re: [PC] The Walking Dead: The Final Season

czasem jest totalnie bez sensowne i nie wiadomo na co sie odpowiada przez co musiałem 3 razy cofać gre, tutaj przykład: Rozmowa z AJ i wybory: Zasłużyłeś na to Nie jesteś gotów Nie zasłużył na co? Nie jest gotów na co? Dopiero w angielskiej wersji ogarnąłem o czym mowa... Po pierwsze, o czym inform...
autor: Norek
10 kwie 2021, o 07:12
Forum: Projekty
Temat: [PC] The Walking Dead: The Final Season
Odpowiedzi: 279
Odsłony: 222882

Re: [PC] The Walking Dead: The Final Season

AKTUALIZACJA SPOLSZCZENIA

Spolszczenie zostało zaktualizowane, obecnie powinno działać na platformach Steam, Epic Games oraz GOG.
Naniesiono w międzyczasie kilka poprawek w tekstach.

Wyszukiwanie zaawansowane