Tak, bierzmy przykład od "najlepszych" Węgrów i Rosjan.A z tego co widzę inne narodowości nie mają problemu z udostępnieniem tłumaczeń AI.
Znaleziono 276 wyników
- 25 mar 2024, o 20:04
- Forum: Projekty
- Temat: Dragon's Dogma 2
- Odpowiedzi: 81
- Odsłony: 7241
Re: Dragon's Dogma 2
- 16 lut 2024, o 17:00
- Forum: Pomoc przy projektach
- Temat: Inquisitor (2009r.) - Cinemax Games
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 540
Re: Inquisitor (2009r.) - Cinemax Games
Polecam ffmpeg.org, żeby nie musieć wrzucać do instalatora całego filmiku z hardsubami. Wtedy nakładasz napisy z pliku ASS, gdzie możesz też ustawić duży BorderStyle w stylu napisów i przesłonięcie gotowe.
- 1 paź 2023, o 11:10
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Final Fantasy VII Remake
- Odpowiedzi: 18
- Odsłony: 12221
Re: [PC] Final Fantasy VII Remake
Wydaliśmy poprawki do Remake'a:
https://www.balamb.pl/nasze-projekty/fi ... intergrade
https://www.balamb.pl/nasze-projekty/fi ... intergrade
- 11 cze 2023, o 16:14
- Forum: Projekty
- Temat: [PSP] Final Fantasy VII: Crisis Core
- Odpowiedzi: 50
- Odsłony: 35195
[PC][Switch] Final Fantasy VII: Crisis Core Reunion
Nie bierzemy nic nowego na tapetę, musimy trochę odpocząć. Ostatnie dwa lata to był maraton siedzenia do późna i wydaliśmy w tym czasie dwie konwersje (FFIX, FFXIII) oraz trzy spolszczenia (FFXIII-2, FFVII Remake i Crisis Core Reunion).
- 10 cze 2023, o 21:51
- Forum: Projekty
- Temat: [PSP] Final Fantasy VII: Crisis Core
- Odpowiedzi: 50
- Odsłony: 35195
- 29 kwie 2023, o 06:28
- Forum: Projekty
- Temat: [PSP] Final Fantasy VII: Crisis Core
- Odpowiedzi: 50
- Odsłony: 35195
[PC][Switch] Final Fantasy VII: Crisis Core Reunion
Nie wiem, czemu o tym tutaj nie napisałem... ale kończymy już tłumaczyć Crisis Core w wersji Reunion. W chwili pisania tej wiadomości mamy 98,19% i na początku maja chcemy rozpocząć testy. Spolszczenie będzie działać na PC oraz, dzięki MasaGratoRowi, na Switchu.
- 13 gru 2022, o 08:27
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Final Fantasy VII Remake
- Odpowiedzi: 18
- Odsłony: 12221
Re: [PC] Final Fantasy VII Remake
Jaki występ, gdzie? Dziś wychodzi Crisis Core i tylko o tym myślę :P
- 25 lis 2022, o 18:52
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Final Fantasy VII Remake
- Odpowiedzi: 18
- Odsłony: 12221
Re: [PC] Final Fantasy VII Remake
No i jest gotowe:
http://www.balamb.pl/nasze-projekty/fin ... sku-gotowe
https://grajpopolsku.pl/ff7remake_premiera/
Zapraszam do grania :)
http://www.balamb.pl/nasze-projekty/fin ... sku-gotowe
https://grajpopolsku.pl/ff7remake_premiera/
Zapraszam do grania :)
- 9 lis 2022, o 18:23
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Final Fantasy VII Remake
- Odpowiedzi: 18
- Odsłony: 12221
Re: [PC] Final Fantasy VII Remake
Testy zbliżają się do końca, tłumaczenie tekstur również. Spolszczenie zostanie wydane 25 listopada :)
- 10 paź 2022, o 22:32
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Final Fantasy VII Remake
- Odpowiedzi: 18
- Odsłony: 12221
Re: [PC] Final Fantasy VII Remake
Skończyliśmy tłumaczenie, zaczynamy testy :)