Znaleziono 187 wyników

autor: matiko13
2 kwie 2024, o 20:12
Forum: Projekty
Temat: Yooka-Laylee
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 2989

Re: Yooka-Laylee

Cieszę, że działa. Teraz skupiam się na pomocy w spolszczeniu Dragon's Dogmy Dark Arisen. Muszę trochę kombinować, bo w tej grze można grać zarówno kobietą i mężczyzną, a czasem trzeba się zastanowić, jaka kwestia pasuję do obu płci. Innymi słowy trzeba być neutralny genderowo, jeśli chodzi o przek...
autor: matiko13
2 kwie 2024, o 19:15
Forum: Projekty
Temat: Yooka-Laylee
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 2989

Re: Yooka-Laylee

Naniosłem poprawki w plikach z tekstami z angielskimi komendami w kwadratowych nawiasach, teraz podpowiedzi w dialogach, jeśli chodzi o przyciski powinny być wyświetlane. Zapraszam do pobierania nowego instalatora spolszczenia, który jest na drugiej stronie. Jesteś wielki. W końcu można grać z dobr...
autor: matiko13
1 kwie 2024, o 17:30
Forum: Projekty
Temat: Yooka-Laylee
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 2989

Re: Yooka-Laylee

Co do braku podpowiedzi do braku ruchów w dialogów podejrzewam, że jest to spowodowane tym ,że niepotrzebnie tłumaczyłem angielskie nazwy w kwadratowych nawiasach. Ale zawsze można zajrzeć na ściągę związaną z ruchami, na każdym obrazku jest ściąga obrazkowa, jak wykonać np. podwójny skok. W każdym...
autor: matiko13
1 kwie 2024, o 12:20
Forum: Projekty
Temat: Yooka-Laylee
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 2989

Re: Yooka-Laylee

Masło maślane w opisie 1 areny rextero:
https://imgur.com/a/OXRxtXr

Z mojej strony to tyle. Jak naprawione będą podpowiedzi do ruchów w dialogach, to może wezmę się za dalsze testowanie.
autor: matiko13
1 kwie 2024, o 12:13
Forum: Projekty
Temat: Yooka-Laylee
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 2989

Re: Yooka-Laylee

W tłumaczeniu nie ma podpowiedzi z dialogów do ruchów:

https://imgur.com/a/wYjUKen
autor: matiko13
1 kwie 2024, o 12:04
Forum: Projekty
Temat: Yooka-Laylee
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 2989

Re: Yooka-Laylee

Nie powinno być "Kapitał B. Siła robocza"?

https://imgur.com/a/nCXYgVb
autor: matiko13
1 kwie 2024, o 11:43
Forum: Projekty
Temat: Yooka-Laylee
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 2989

Re: Yooka-Laylee

W opcjach dla kamery i sterowania ten sam opis jest:
https://imgur.com/a/3cMWJ7L
autor: matiko13
1 kwie 2024, o 11:39
Forum: Projekty
Temat: Yooka-Laylee
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 2989

Re: Yooka-Laylee

Spolszczenie gotowe, zapraszam do testowania spolszczenia, ja sam rzucę jeszcze okiem na początek rozgrywki. Dodam, że gram na wersji Epic, ale powinno działać też na Steamie i gogu.
Na steam działa tylko nie wiem czy to jest błąd.

https://imgur.com/a/Ba5EGMO
autor: matiko13
30 mar 2024, o 07:14
Forum: Dla Gości
Temat: Fallout 3 GOTY i Fallout 3 NV Ultimate
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 2441

Re: Fallout 3 GOTY i Fallout 3 NV Ultimate

Witam

Czy dalibyście rady spolszczyć Fallout 3 GOTY i Fallout 3 NV Ultimate. Głównie chodzi o dodatki bo to podstawki są spolszczenia.

Z góry bardzo dziękuje.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/ ... 2792631293 --> Proszę.
autor: matiko13
25 mar 2024, o 18:46
Forum: Projekty
Temat: [PC] OneShot
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 980

Re: [PC] OneShot

Taka data premiery się trafiła, więc żart to nie jest.
Zobaczymy 1-szego ;) .

Wyszukiwanie zaawansowane