Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Dodatek ten próbował kiedyś przetłumaczyć Colek, może warto zwrócić się niego w tej sprawie i ewentualnie połączyć siły.

Czy jest jakaś realna szansa, że spolszczenie do gry No One Lives Forever zostanie dokończone i wydane?

Czy ta wersja spolszczenia będzie poprawnie współpracowała z nieoficjalnym patchem do gry? Bo z tego co się orientuję wcześniejsze miało z tym pewne problemy.

Najnowsza wersja spolszczenia do pierwszego epizodu zwiera najprawdopodobniej błąd. Przy pierwszej instalacji i uruchomieniu gry jest możliwość wyboru stylu wyświetlania wskazówek pomocy. W przypadku języka angielskiego oraz z poprzednią wersją spolszczenia opisy poszczególnych opcji wyświetlają się...

Mam wersję CD pod ScummVM i te same problemy co Łuki, po wywaleniu pliku NUT, czcionka jest już w miarę, ale tekst czasami wychodzi poza ekran i gra się wiesza na pierwszym filmiku.