Hej wrzuciłem filmik z pierwszego w pełni przetłumaczonego wyzwania ;]
https://www.youtube.com/watch?v=OOuhOU6A0AE
Znaleziono 124 wyniki
- 11 lip 2018, o 23:24
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] BioShock Remastered (uzupełnienie spolszczenia od Cenegi)
- Odpowiedzi: 64
- Odsłony: 59270
- 10 lip 2018, o 12:25
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] BioShock Remastered (uzupełnienie spolszczenia od Cenegi)
- Odpowiedzi: 64
- Odsłony: 59270
Re: [PC] BioShock Remastered (uzupełnienie spolszczenia od Cenegi)
Witajcie, stan na dzień dzisiejszy jest taki:
- teksty w muzeum już skończyłem została tylko ich korekta co nie powinno zbyt długo trwać.
- teraz zabieram się za przetłumaczenie brakujących elementów związanych z osiągnięciami.
- teksty w muzeum już skończyłem została tylko ich korekta co nie powinno zbyt długo trwać.
- teraz zabieram się za przetłumaczenie brakujących elementów związanych z osiągnięciami.
- 9 lip 2018, o 13:05
- Forum: Pomoc przy projektach
- Temat: Kona (Kôna) - poszukuję tłumaczy
- Odpowiedzi: 0
- Odsłony: 2782
Kona (Kôna) - poszukuję tłumaczy
Witam, powoli rozpracowuję grę Kona (https://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=24639). Potrzebuję chętnych tłumaczy, którzy wezmą się za ten projekt. Gra stylistycznie przypomina Firewatcha lecz pod względem mechaniki, jest to taki pół-otwarty świat z elementami zagadkowymi oraz detektywistycznymi.
- 5 lip 2018, o 18:20
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
- Odpowiedzi: 939
- Odsłony: 570079
Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
Tekstu trochę wydobyłem tylko tłumaczy brak :P ;]Przyłączam się do The Awesome Adventures of Captain Spirit. Juz wyszłą i jest to spin off life is strange 1 i 2, na tym samym silniku więc pewnie nie bedzie trudno. ;)
https://i.imgur.com/vVKRU7T.png
- 5 lip 2018, o 16:35
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] BioShock Remastered (uzupełnienie spolszczenia od Cenegi)
- Odpowiedzi: 64
- Odsłony: 59270
Re: [PC] BioShock Remastered (uzupełnienie spolszczenia od Cenegi)
Hej, przedstawiam kilka faktów których dokonałem na przestrzeni tych kilku dni: - cały interfejs w obrębie menu oraz ustawień został przetłumaczony / poprawiony. - tekstów w muzeum jest 32 w tym 25 unikalnych z czego 9 już przetłumaczonych. - filmików od twórców jest 10, każdy ma po około 10 minut w...
- 2 lip 2018, o 20:24
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] BioShock Remastered (uzupełnienie spolszczenia od Cenegi)
- Odpowiedzi: 64
- Odsłony: 59270
[PC] BioShock Remastered (uzupełnienie spolszczenia od Cenegi)
https://i.imgur.com/uuAEIwe.png https://i.imgur.com/2aPVkmH.png Hej, po skończonym projekcie DLC do BioShocka 2 postanowiłem zacząć nowy projekt. Jest nim dodanie nieprzetłumaczonych kwestii do BioShock Remastered. Przede wszystkim dodanie elementów, które nie znajdują się w patchu spolszczającym o...
- 28 cze 2018, o 18:30
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Bioshock 2 Minerva's Den
- Odpowiedzi: 66
- Odsłony: 47488
Re: [PC] Bioshock 2 Minerva's Den
Myślałem o tym, zobaczymy.
- 23 cze 2018, o 23:13
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Bioshock 2 Minerva's Den
- Odpowiedzi: 66
- Odsłony: 47488
Re: [PC] Bioshock 2 Minerva's Den
Ikony z pada są tylko w menu. I tak wygląda standardowa gra. Specjalnie nie podmieniałem elementów menu ze spolszczenia od cenegi z tego względu że wycina podpowiedzi dla grających na padzie. Remaster sam zmienia ikony po podłączeniu pada i zmianie ustawień na pada. Nieremaster mimo posiadanych taki...
- 23 cze 2018, o 17:16
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Bioshock 2 Minerva's Den
- Odpowiedzi: 66
- Odsłony: 47488
Re: [PC] Bioshock 2 Minerva's Den
Tak, powinno.czy spolszczenie bioshocka 2 też działa też z CD-Action
- 23 cze 2018, o 11:55
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Bioshock 2 Minerva's Den
- Odpowiedzi: 66
- Odsłony: 47488
Re: [PC] Bioshock 2 Minerva's Den
Hej, dzięki. Wiesz co ja lubię fpsy z dobrą fabułą. A takich gier ciężko znaleźć. Więc jak na razie nie szukam niczego. Ale kto wie ;)