Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Na razie nie pobieraj innej wersji. Co to kontaktu masz jakieś propozycje? Upload plików do modyfikacji: http://www.sendspace.pl/file/c45bcc7ab7c0404e9b0ff78 Skan virus totalem żeby nie było że wysyłam ci trojany :) https://www.virustotal.com/pl/file/eb9b513a61dbefa78866c8e59e1c3d1f021d739296b095fe3...

Jeśli pobrałeś grę, to sprawdź czy działają u ciebie dialogi. Znajdziesz je w [Data\LocData\Voices]
Ja posiadam angielką wersję językową. Pobrałem wersje SKiDROW w niej nie działa większość dialogów.

Oczywiście że się przydasz! Nie martw się też nie mam doświadczenia w spolszczaniu gier. Ale jako że jestem fanem tej gry, podjąłem się tego wyzwania. Sam osobiście korzystam z google, translatica oraz swojej znajomości języka obcego. Jutro podeślę ci na PW upload plików. Dziękuje za pomoc, razem na...

Nie ma chętnych do pomocy? Spolszczanie gry jest proste to głównie pliki z rozszerzeniem .loc wystarczy je edytować w notatniku.

Witam. Postanowiłem znów spróbować tłumaczyć grę Star Wolves III. Szukam jednak osoby lub grupy osób które mi w tym pomogą. Jacyś chętni? Pisać w temacie.

Z tego co widzę było kilka prób tłumaczenia w necie tej gry, ale ostatecznie żadne spolszczenie chyba nie wyszło, chciałbym je zrobić na własną rękę ale.... Nie wiem jak to ugryźć od strony technicznej, pomożecie?;) Te kilka prób tłumaczenia tej gry to moje próby. Aktualnie powróciłem do próby tłum...