Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Chodzi ci nadal tylko o "VIdeo Settings", "Quit to Windows" i "Effects Settings"? Może są jako tekstury? Właśnie rozpakowuję plik gry, za chwilę poszukam tych tekstów.

Tak o te.Zazwyczaj tekst taki jak ten był w dokumencie. Znalazłeś już coś ?

Patrzyłem na to ale tam jest jak rozpakować pliki a ja chcę je spakować.

Dobra lepiej usuńcie ten temat bo nie jest związany z żadnym projektem.

Witam. Czy spolszczenie jest gotowe? Kolega się nie może doczekać polskiej wersji.

Pozdrawiam.

Tłumaczenie prawie skończone bo nie mogę znaleźć kilku linijek tekstu,które zostały.Jak nie znajdę to chyba zostawie nie przetłumaczone. Na razie będą testy tego co zostało już spolszczone.

Zrobiłem razem z kolegą praktycznie wszystkie grafiki jakie się dało a także dubbing rozmów Phone Guya w którego wcielił się mój kolega. Tylko jest taki problem, że nie umiemy tego spakować. Całe pliki gry to rozpakowany plik *exe .

-- 21 kwi 2015, o 17:13 --

Czy ktoś mi w końcu odpowie ?

Jutro trzeci epizod. Mam nadzieję,że jego spolszczenie wyjdzie tak szybko jak spolszczenie trzeciego epizodu chociaż wiem że teraz są testy tftb.

Tylko teraz nie wiem czym otworzyć audio.

-- 5 lip 2016, o 01:00 --

Jeśli ktoś chce przejąć projekt to niech bierze. Ja zdałem sobie sprawę że nie znam się na takich rzeczach jak dubbing.

No ale serial z dubbingiem był wg mnie fajny. A z porzucaniem projektu żartowałem. Właśnie dostałem się do plików.

Sprawdziłem po angielsku ten moment gdzie na pogrzebie miało porozmawiać z matką i tam był tekst tego co mówiła.

A przeportowałbyś spolszczenie saints row iv z pc na ps3 ?