Znaleziono 56 wyników

autor: kuzo89
31 maja 2008, o 15:00
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PSP] Asterix & Obelix Mission Wi Fix
Odpowiedzi: 38
Odsłony: 23943

Re: [PSP] Asterix & Obelix Mission Wi Fix

No to jak mam przetłumaczyć: "By Zeus", "By Odin", Bye-Bye" Jest taka gra słów i nijak nie moge wpaść na pomysł jak to przetłumaczyć :(
autor: kuzo89
31 maja 2008, o 13:05
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PSP] Asterix & Obelix Mission Wi Fix
Odpowiedzi: 38
Odsłony: 23943

Re: [PSP] Asterix & Obelix Mission Wi Fix

Wielkie dzieki za sugestie :) O to właśnie mi chodziło :) Wiem, że zrobiłbym to lepiej, ale własnie gonił mnie czas, a chciałem pokazać, że moja zapowiedź spolszczenia to nie puste słowa. Dziś wieczorem nowy relase, z Waszymy poprawkami :)
@angh - świetny pomysł :) Na pewno skorzystam!
autor: kuzo89
31 maja 2008, o 08:59
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PSP] Asterix & Obelix Mission Wi Fix
Odpowiedzi: 38
Odsłony: 23943

Re: [PSP] Asterix & Obelix Mission Wi Fix

Nie chce mi się narazie bawić z plug-inem Capture, także robie zdjęcia konsoli :) Gra musi być odpalana z karty, no chyba, że ktoś zrobi jakiego prx'a, żeby podmnieniał pliki ze spolszczeniem w locie to pójdzie po polsku także z UMD. Co do "łatwości" spolszczenia. To zależy od gry. Rozpako...
autor: kuzo89
28 maja 2008, o 16:33
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PSP] Asterix & Obelix Mission Wi Fix
Odpowiedzi: 38
Odsłony: 23943

[PSP] Asterix & Obelix Mission Wi Fix

Ok, ponownie zabieram się za spolszczenie tej gry na PSP. Spolszczanie nie będzie trudne, bo wszystko zrobię w notatniku ;] Czasu mi to zabierze ohoho, ale to nic. Dzieki temu forum zaczynam je pisać :) .Tylko mam jeden problem i prosze Was o pomoc. Mógłby ktoś pogrzebać w plikach gry, odnaleść font...
autor: kuzo89
23 maja 2008, o 22:51
Forum: Poradniki
Temat: Programy „do tłumaczenia”
Odpowiedzi: 32
Odsłony: 60321

Re: Programy „do tłumaczenia”

GTA Texter. Napisałem nim spolszczenie do Manhunta na PC. Bardzo ciekawy program bo współpracuje z wieloma grami Rockstar, pomimo tego, że był tworzony dla GTA w wersji PC. Ale i tak najlepszy jest Notatnik :)

http://www.thebl4nt.piwko.pl/programy.htm
autor: kuzo89
23 maja 2008, o 22:28
Forum: Przedstaw się
Temat: kuzo89
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1832

kuzo89

No cześć. Jestem Miłosz, na forach jako kuzo89, albo solim. Amatorsko zajmuje sie spolszczeniami. Pisałem spolszczenia obu części GTA na PSP, ale ani jednego ani drugiego nie skończyłem, ponieważ nie miałem czasu, ochoty. Ochoty dlatego, że mało kto mnie wspierał w projekcie, a pomoc była praktyczni...

Wyszukiwanie zaawansowane